ОБЕЗСЪРЧИТЕЛНО - превод на Английски

• difficult
• daunting
• discouraging
• frustrating
• complicated
• disheartening
• steep

Примери за използване на Обезсърчително на Български и техните преводи на Английски

Създаването на тест може да е обезсърчително.
Creating a quiz can be daunting.

употребяван автомобил може да бъде малко обезсърчително.
used car can be a bit daunting.

Понякога бъдещето изглежда обезсърчително.
Sometimes the future seems daunting.

Сега, това може да е обезсърчително.
Now that can be daunting.

Аз наистина разбирам как това може да е обезсърчително.
I truly understand how that can be daunting.

За непосветените, SEO може да изглежда обезсърчително.
To the uninitiated, SEO can seem daunting.

вълнуващо, но и малко смущаващо и обезсърчително.
also a bit intimidating and daunting.

Перспективата за офис преместване може да изглежда обезсърчително.
The prospect of moving office may seem daunting.

Перспективата за офис преместване може да изглежда обезсърчително.
The prospect of moving offices may seems daunting.

е обезсърчително.
is daunting.

Но да знаете, какво точно да се опита може да е обезсърчително.
But knowing what to look for can be overwhelming.

технологията на диамант може да изглежда обезсърчително, но това не е така.
diamond technology seems complex, but it's not.

Виждането на промяната на тялото може да е обезсърчително и е напълно нормално да се притеснявате какво да очаквате.
Seeing the body change can be daunting, and it is perfectly normal to worry about what to expect.

Изборът от многото места за посещение в Тайланд може да е обезсърчително, особено, ако имате само един кратък период от време в страната.
The choice from the many sights in Thailand can be discouraging, especially if you only have a brief stay in the state.

Използването на стероиди може да бъде много обезсърчително, особено когато потребителите трябва да се справят с ароматизацията
Steroid use can be very daunting especially when users have to deal with aromatisation

Спестяването за пенсиониране може да бъде обезсърчително във всяка възраст, но е особено стресиращо, когато започвате по-късно в живота.
Divorce is difficult at any age, but it can be particularly stressful later in life.

Считам, че е обезсърчително да започнем с преразглеждане на първия пакет в светлината на случилото се досега.
I believe that it is discouraging to begin with the revision of the first package in light of what has happened up to now.

Закупуване на кухненски уред пакети е някак си обезсърчително, тъй като разходите са изразходване
Purchasing kitchen appliance packages is somehow daunting since the expenditure is expending

Много е обезсърчително да седиш пред такава невероятна книга
It is so frustrating to sit in front of such an incredible book

не можете да отслабнете той ще направи задачата обезсърчително, както ще трябва да си битка негативност,
it will make the task difficult, as you will fight your negative