Примери за използване на Обиталището на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
Где е пътят към обиталището на светлината?
си направил Всевишния обиталището си.
Колко лошо е обиталището на надменните!
Колко лошо е обиталището на надменните!
Колко лошо е обиталището на надменните!
Evil is the lodging of the proud!Обиталището за тях е Раят.
And the underworld will be their dwelling-place.Обиталището за тях е Раят.
Обиталището за тях е Раят.
A place that is paradise for them.Колко лошо е обиталището на надменните!
Evil is the lodging of those that wax proud!колко лошо е обиталището на угнетителите!
Miserable is the lodging of the evildoers!колко лошо е обиталището на угнетителите.
wretched is the residence of the wrongdoers.”.И колко лошо е обиталището на горделивите!
Evil is the lodging of the proud!Где е пътят към обиталището на светлината?
Where is the way to the dwelling-place of light?И колко лошо е обиталището на горделивите!
How evil is the lodging of those that are proud!Дори да търпят, обиталището им е Огънят.
Even if they are patient, their abode is Hell;Понеже то е обиталището на свят и съвършен Бог,
Since heaven is the abode of a holy and perfect God,си направил Всевишния обиталището си.
Предадоха на огън светилището Ти; Оскверниха обиталището на името Ти като го повалиха на земята.
They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.той им е обиталището.
the Fire is their Abode.те съгрешиха против Господа, обиталището на правдата, Да! против Господа,
because they have sinned against Jehovah, the habitation of righteousness, even Jehovah,
