ОБКРЪЖАВАЩ - превод на Английски

• surrounding
• surrounds
• surround
• encircling

Примери за използване на Обкръжаващ на Български и техните преводи на Английски

Натиснете левия бутон веднъж, за да включите или изключите режим Обкръжаващ звук, или два пъти,
Press the left button once to turn Ambient Sound Mode on

Вижте как безжичните, водоустойчиви слушалки NW-WS620 с режим Обкръжаващ звук могат да подобрят вашата тренировка….
See how the wireless, waterproof NW-WS620 with ambient sound mode can enhance your training….

Океанът от информация обкръжаващ валутния трейдър е необятен,
The ocean of information surrounding the currency trader is immense,

Тези записи съдържат един и същ кръгъл жлеб, който бихте видели на всеки запис, но обкръжаващ, че е неразредена външна част, която може да бъде нарязана във всяка форма, която групата избира.
These records contain the same circular groove that you would see on any record, but surrounding that is a non-grooved outer section that may be cut into any shape the band chooses.

Странният парадокс се заключава в това, че чувственият свят, обкръжаващ мъжа, се състои от мекота,
The strange paradox is that the sensory world that surrounds man, is composed of softness,

те са принудени да преосмислят убежденията си към култа, когато се сблъскват с необясним феномен, обкръжаващ техния лагер.
they're forced to reconsider the cult's beliefs when confronted with unexplainable phenomena surrounding the camp.

осигурявайки оптимално качество на звука и невероятен обкръжаващ стерео ефект.
bringing optimal loss-less music and unbelievable surround stereo effect to listeners.

да правите копия на материалите на този уеб сайт само за ваша вътрешна информация, при условие че 1 запазите всички надписи, които се съдържат в оригиналните материали, 2 използвате само изображения с обкръжаващ текст, свързан с изображенията,
reproduce the materials on this website only for your internal information provided that you 1 retain all notices contained in the original materials 2 only use images with surrounding text relating to the images,

да правите копия на материалите на този уеб сайт само за ваша вътрешна информация, при условие че 1 запазите всички надписи, които се съдържат в оригиналните материали, 2 използвате само изображения с обкръжаващ текст, свързан с изображенията,
reproduce the materials at this Website only for your internal information provided that you 1 retain all notices contained in the original materials 2 only use images with surrounding text relating to the images,

Обкръжаващите го гори се пазят от частна армия.
The surrounding forests are patrolled by private security forces.

Бог ни обкръжава със своята добрина.
God surrounds us, with his goodness.

Доказано е, че обкръжаващите ни цветове влияят на нашето настроение и здраве.
It's been proven that the colors surrounding us affect our health and mood.

Подобри обкръжаващата среда.
Improving the surrounding environment.

Обкръжаващата светлина отново се организирала в уникален спирален модел на ДНК.
The ambient light was again organized in a unique spiral model of DNA.

Бог ни обкръжава със своята добрина.
GOD surrounds us with his good will.

Това е обкръжаващият ни морски ландшафт.
This is the surrounding sea-scape.

Обкръжаващата го светлина подчертава неговите контури.
The ambient light in this location accentuates its contours.

Всичко, което ни обкръжава, може да бъде както източник на вдъхновение.
Everything that surrounds us can be a source of inspiration.

Самата атмосфера, която Го обкръжаваше, изглеждаше проникната от свято влияние.
The very atmosphere surrounding Him seemed pervaded by a holy influence.

А това, което ни обкръжава- това е нашето огледало.
And what surrounds us is our mirror.