ОБНОСКИТЕ - превод на Английски

• manners
• manner

Примери за използване на Обноските на Български и техните преводи на Английски

Обноските им в бизнеса, са важни колкото и в културата им.
Their culture's as much about manners as it is about business.

Обноските ми са супер.
My bedside manner is awesome.

Къде са ти обноските, глупчо?
Where's your bedside manner, dummy?

Обноските ми са легендарни.
My bedside manner is legendary.

Обноските са важни.
It's about manners.

Не забравяй обноските, Бушон!
Remember your manners, Bouchon!

Не ме интересуват обноските, искам само баща ми да се прибере.
I don't care about manners.- I just want my father home.

Oбслужването и обноските в хотела са на много високо ниво.
The food and hospitality in the hotel are high level.

Не знам обноските им, така ли?
Don't know the manners of good society, eh?

Собственикът има обноските на свиня.
The operator has the manners of a pig.

Бо, къде са ти обноските?
Cholo, where's your hospitality?

Мехурът ми е по-важен от обноските.
My bladder is more important to me than etiquette.

Освен обноските.
Except attitude.

Трябва да променя обноските му.
I must change his treatment.

Мразя обноските.
I hate attitude.

Къде са ти обноските?
Where are the manners?

Помни обноските.
Remember your manners.

Изгубили сме обноските си.
We have lost our bearings.

Просто трябва да си оправи обноските.
He just needs to get his bearings.

Къде са ти обноските?
Where's your etiquette?