ОБОРУДВАНИЯ - превод на Английски

• equipment
• equipped
• equipments

Примери за използване на Оборудвания на Български и техните преводи на Английски

Изисква употребата на изпитващи оборудвания или специално изпитване(например безразрушителен контрол(БК), системни изпитвания или функционални проверки на авионикс оборудване), и/или.
Requires the use of test equipments or special testing(e.g. NDT, system tests or operational checks for avionic equipment) and/or;

Информация за Изхвърлянето в Европейския Съюз Използваните електрически и електронни оборудвания трябва да бъдат третирани разделно и в съответствие със законодателството което изисква правилното.
Used electrical and electronic equipment must be treated separately and in accordance with legislation that requires.

Водата се бутилира в оборудвания с най-модерна технология завод в гр. ДЕВИН,
The water is bottled in a factory equipped with the most modern technology,

От извадката Различни интелигентни оборудвания и софтуер са постепенно проектирани за да комуникират с друг вид оборудване или софтуер.
From the abstract: Various intelligent equipments and software are gradually designed to communicate with other equipment or software.

други помощни оборудвания.
other auxiliary equipment.

Отпуснете се в добре оборудвания Спа и Уелнес Център, който предлага масаж,
Relax at the well equipped Spa Wellness center featuring massage,

Моля, изхвърляйте този продукт в приложимата точка за събиране за рециклиране на електрически и електронни отпадъчни оборудвания.
Please, dispose of this product at your applicable collection point for the recycling of electrical& electronic equipment waste.

Най-високият клас оборудване позволява използването на всички оборудвания, включително и контрол върху помпата!
Highest class of equipment enables use of electronic solution of all installed equipments, including the control of pump!

В специално оборудвания мини-парк Nutella посетителите бяха изчакани от весели спортни състезания
In the specially equipped mini-park Nutella, the visitors were waited by merry sports competitions

РЕ компаундите най-често се произвеждат в линии, използващи специални оборудвания по време на пелетизиращия процес.
PE100 pipe compounds are usually produced on line using specialised equipment during the pelletisation process.

Налице са единствено предимствата на перфектно оборудвания ни автопарк с коли от всяко ниво.
There are only the advantages of our perfectly equipped fleet of cars in each level.

също изисква някои специални оборудвания.
also requires some special tools and equipment.

В специално оборудвания масажен кабинет можете да се насладите на различни видове масажи- класически,
In the specially equipped massage cabinet you can enjoy various types of massage- classic,

многото практични детайли и оборудвания осигуряват освен това особено висок комфорт на работа и шофиране.
many practical details and equipment provide a particularly high level of working convenience and ride comfort.

Mercedes-Benz е изкарал много привлекателен специален модел- изключително оборудвания„Edition Sprinter“.
Mercedes-Benz has brought out a highly attractive special model- the exclusively equipped"Edition Sprinter".

биберони и оборудвания за хранене.
teats and feeding equipment for thorough cleaning.

кабелът се извежда през оборудвания отвор.
the wire is output through the equipped hole.

най-добре е да преминете по оборудвания маршрут, който обхваща 5 водопада(от дъното нагоре по течението).
it is best to go along the equipped route, which covers 5 waterfalls(from the bottom upstream).

контролират в реално време техните оборудвания.
control in real-time manner their equipment.

протектори за ръбове, оборудване за стреч фолиа и консумативи, а също така стандартни и проектирани по индивидуалните нужди на клиента оборудвания.
hand tools, edge protectors, stretch film equipment and consumables as well as standard and custom-designed equipment.