ОБОРУДВАНИЯ - превод на Румънски

• echipamente
• echipat
• echipament
• echipamentelor
• echipamentele
• echipată
• dotările

Примери за използване на Оборудвания на Български и техните преводи на Румънски

С многобройните си възможности за оборудвания, Citaro изпълнява почти всички изисквания за използване в градското и извънградското движение.
Cu nenumăratele sale opțiuni de echipare, Citaro îndeplinește aproape toate cerințele de utilizare în transportul urban și interurban.

Изберете от широката гама оборудвания, за да създадете басейна, който Ви е удобен!
Alegeți dintr-o gamă largă de echipamente, pentru a proiecta o piscină care vă îndeplinește toate dorințele!

Особено висококачествените, разработени специално за модела М дизайнерски елементи и оборудвания на BMW Individual осигуряват на автомобила статуса на ексклузивен колекционерски модел.
Dotarile de design M dezvoltate pentru modelul Edition si dotarile BMW Individual ofera automobilului statutul de piesa exclusiva de colectie.

фиксирани в готовата рамка, кабелът се извежда през оборудвания отвор.
firul este ieșit prin orificiul prevăzut.

В самостоятелната баня има душ, а в напълно оборудвания кухненски бокс- микровълнова печка.
Baia privată oferă duș, în timp ce o chicinetă complet utilată include cuptor cu microunde.

Марките, логата, фирмените логотипове, продуктовите оборудвания и фигурите, които се съдържат на нашите интернет страници, са запазени за Hettich
Mărcile, logo-urile, brandurile, dotările produselor şi fotografiile prezente pe paginile noastre de internet sunt protejate pentru Hettich

се отчита многообразието от оборудвания;
ţinând seama de diversitatea echipamentelor;

спокойно място за разходка, а онези, които се чувстват изпълнени с повече енергия, ще могат да се възползват от добре оборудвания басейн и клуба за развлечения.
iar oaspeții mai activi au la dispoziție o piscină bine echipată și un club de agrement.

Изисква употребата на изпитващи оборудвания или специално изпитване(например безразрушителен контрол(БК),
Necesită utilizarea unor echipamente de testare sau a unor testări speciale(de exemplu,

По начало, на дружествата, които се включват, трябва да е разрешено да разположат всички оборудвания, които са им необходими за разделения достъп до локалното отклонение като използват свободното пространство за включване
În principiu, companiilor cu colocare trebuie să li se permită să-şi plaseze orice echipament necesar pentru a avea acces neîngrădit la bucla locală folosind spaţiul de colocare disponibil

Оригинал: Wuxi успех Машини оборудване Ко ООД доставя заваряване на тръби щандове.
Original: Wuxi succes Machinery Equipment Co, Ltd de aprovizionare standuri țeavă de sudare.

Най-модерното оборудване и най-новите методи на лечение!
De cele mai moderne materiale și metode de tratament!

Медицина и медицинско оборудване.
Medicina echipamente medicale.

Автоматично механично оборудване, произведени в Китай с хай….
Automată echipamente mecanice fabricate în China, cu hi….

Доставчик на оборудване за тестване и мониторинг на системи във водната индустрия.
Furnizor de aparatura pentru testarea si monitorizarea sistemelor din industria apelor.

Превозни средства и оборудване за минната индустрия.
Vehicule si materiale pentru industria minieră.

То изпраща в Мали оборудване и хора.
Trimite materiale şi oameni în Mali.

Превозни средства и оборудване за складове.
Vehicule si materiale pentru depozite.

Използвайте офис оборудване, компютри и други обекти,
Utilizaţi materiale de birou, computere

Превозни средства и оборудване За общини.
Vehicule si materiale pentru municipalități.