ECHIPARE - превод на Български

• оборудване
• оборудването

Примери за използване на Echipare на Румънски и техните преводи на Български

Echipare, mobilare si amenajare interioara spatiilor în Kiev de la compania Proizvoditel pilomaterialov- OOO Sanrajc.
Оборудване, обзавеждане и интериор на помещенията в Kiev от компания Proizvoditel pilomaterialov- OOO Sanrajc.

dispozitive şi echipare pentru sisteme automatizate de management în Novosibirsk(Rusia)
устройства и оборудване за автоматизираните системи за управление в Novosibirsk(Русия)

Personalitate remarcabilă: opţiunile de echipare BMW Individual oferă BMW X7 un nivel special de exclusivitate.
Изключителна индивидуалност: оборудванията на BMW Individual издигат BMW X7 на особено високо ниво на ексклузивността.

Cu nenumăratele sale opțiuni de echipare, Citaro îndeplinește aproape toate cerințele de utilizare în transportul urban și interurban.
С многобройните си възможности за оборудвания, Citaro изпълнява почти всички изисквания за използване в градското и извънградското движение.

Traversarea zonei Koteshki chal este posibilă și fără echipare, dar este într-adevăr periculoasă,
Преминаването на Котешки чал е възможно и без екипировка, но си е наистина опасно,

Liniile de echipare design şi sport au jante de 18 inchi,
При линии на обзавеждане design и sport гумите са с размер 18 цола,

De multe ori buna echipare din discuția poate transforma masculin de gândire în direcția corectă și de a scăpa de propriile complexe.
Често правилната аккуратная разговор може да се превърне мъжкото мислене в правилната посока и да се отървете от собствените си комплекси.

Pe duza de echipare a filtrului diesel pus pe furtunul nostru de lucru merge direct la airbrush, atomizer, etc.
На накрайника за монтаж на дизеловия филтър, поставен върху работния ни маркуч, отиваме директно към аерограф, пулверизатор и др.

Iar in plus fata de caracteristicile din fiecare echipare, poti adauga optiuni pentru a-ti personaliza si mai mult autovehiculul.
В допълнение към всички характеристики, налични във всяко ниво, можете да добавите други опции, за да персонализирате Вашия автомобил.

Demnitatea cabinelor de duș poate fi atribuită posibilității de echipare cu o varietate de adăugări convenabile.
Достойнството на душ кабини може да се дължи на възможността за екипиране с различни удобни допълнения.

în funcție de echipare.
в зависимост от нивото на оборудване.

manevrabilității care fac parte din linia de echipare LC Sport+.
характеристики на управление, които са част от спецификацията на LC Sport+.

Preţuri incredibile pentru Servicii montare, echipare, mobilare si amenajare interioara spatiilor în Kiev(Ucraina) de la compania Proizvoditel pilomaterialov- OOO Sanrajc.
Атрактивни цени на Оборудване, обзавеждане и интериор на помещенията в Kiev(Украйна) от компания Proizvoditel pilomaterialov- OOO Sanrajc.

Compatibil cu toate filele populare echipare electromecanice si hidraulice(Bennet,
Съвместим с всички популярни електромеханични и хидравлични Тримери(Бенет, TrimTabs,

Acest program CIA este distinct de programul Pentagonului de formare si echipare a insurgentilor sirieni cu scopul de a lupta impotriva SI.
Тази програма е отделна от тази на Пентагона за обучаване и въоръжаване на сирийски бунтовници за борба с„Ислямска държава“.

nivel echipare, motorizare.
ниво на оборудване, двигател.

viteză, echipare, temperatură etc.)
скорост, оборудване, температура и т. н.)

(a) cheltuielile pentru echipare şi modernizare nu sunt admisibile pentru contribuţie timp de cinci ani după acordarea de contribuţie publică pentru construcţia navei respective cu excepţia echipamentelor pentru sistemele de monitorizare a navei;
Разходите за оборудване и модернизация не са допустими за помощи през петте години след отпускането на помощи за построяването на съответния кораб, с изключение на оборудването за системите за наблюдение на риболовните кораби;

în cazul ajutorului pentru echipare şi modernizare; această parte se calculează pro rata temporis pentru perioada de cinci ani anterioară retragerii definitive
в случай на отпусната помощ за оборудване и модернизация. Тази част се изчислява пропорционално на времето от периода от пет години, предхождащ окончателното преустановяване на дейността

control în frânare la nivel de echipare originală, cu slăbire minimă a frânelor.”.
сравними с тези на оригинално оборудване с минимално отслабване на спирачките“.