ОБРАБОТИХМЕ - превод на Английски

• we processed
• we have treated

Примери за използване на Обработихме на Български и техните преводи на Английски

Обработихме дрехите ти. Открихме влакна от соя от твоята риза върху ризата на жертвата.
We processed your clothes and found soy fibers from your shirt on the shirt of the victim.

В резултат от всички проучвания събрахме и обработихме информация, която потвърди нашата концепция да предложим на пазара ново поколение висококачествени машини
As a result of all surveys, we have collected and processed information that has confirmed our concept of offering a new generation of high-quality machines

Направихме всичко според инструкциите, обработихме стаята, излъчихме го след 3 часа
They did everything according to the instructions, processed the room, after 3 hours aired

Обработихме кадрите с алгоритъм, който се базира на Google Deep Dream(Дълбок Сън), за да симулираме ефектите на свръхсилни сетивни предсказания.
We have processed the footage using an algorithm based on Google's Deep Dream to simulate the effects of overly strong perceptual predictions.

Ние обработихме наетия апартамент Karbofos три пъти в големи количества- нищо разумно,
We processed the rented apartment Karbofos three times in large quantities- nothing sensible,

Същия ден отидохме да купим бутилка от това лекарство, обработихме всички пукнатини, первази,
The same day we went to buy a bottle of this drug, processed all the cracks, skirting boards,

Ние обработихме цялата стая,
We processed the entire room,

взехме само два цилиндъра и обработихме мебели, дрехи и плинт.
we took just two cylinders and processed furniture, clothes and plinth.

записахме гласа зад кадър и цялостно обработихме звука по стандартите за телевизионно излъчване.
recorded voiceover and fully processed sound standards for broadcasting.

При поискване ние ще ви предоставим копие от тези гаранции, ако обработваме или обработихме личните ви данни в трети страни.
Upon request, we will provide you with a copy of these guarantees if we process or have processed your personal data in third countries.

изкачихме се, обработихме я отново и го затворихме),
we climbed out, we processed it again and closed it),

Обработихме мишки с нов клас лекарства
We have treated mice with a new class of drug,

Обработихме мишки с нов клас лекарства
We have treated mice with a new type of drug,

Здравейте, в събота внимателно обработихме целия апартамент,
Hello, on Saturday carefully processed the whole apartment,

Предостави ИТ системи, които обработиха и активириха повече от 250 000 акредитации.
Providing the IT systems that processed and activated more than 250,000 accreditations for the Olympic family.

Избягвайте обработената захар.
Avoid processed sugar.

Аз обработих всеки един от тях.
I processed every single one.

Фонг е обработил билета, който намерихме в Дейна.
Fong processed the ticket stub that was found on Dana's body.

Категориите на обработените ви лични данни.
Categories of your personal processed data.

Обработено с естествен сок.
Processed with the natural juicing.