ОБРАЗОВАНИЯТ - превод на Английски

• educated
• well-educated

Примери за използване на Образованият на Български и техните преводи на Английски

Образованият тъпанар е по-голям тъпак от невежия.
A knowledgeable fool is a greater fool than an ignorant fool.

Необразованият човек, а не образованият.
The uneducated, not the educated.

Образованият човек може да не знае много езици- може да говори само на родния си език-
A well-educated gentleman may not know many languages, may not be able to speak any

Заедно образованият и иновативен хранително-вкусов
Together, an educated and innovative food

само образованият обаче се храни…” Въпреки че е призната за първата в света кулинарна книга, тя не съдържа нито една рецепта.
the person eats, but the educated only feeds…” Although recognized as the world's first culinary book, it does not contain any recipe.

И вече сме се образовали как да използваме етерични масла.
And we have since become educated using essential oils.

Финландският модел: Образованото общество е най-ценният капитал на една страна.
The Finnish model: The educated society is the most precious asset of a nation.

мислещи, образовани, здрави в тялото и духа”.
thinking, educated, healthy in body and spirit”.

Те са най-общуващото, образованото и сложно поколение до момента.
Are the most diverse and educated generation to date.

Той е образовал най-малкото по един син от всяка фамилия.
He's educated at least one son in every family.

Ще имаме най-добре образованите американци в света.".
We will have the best educated Americans in the world.".

Вилхелм Schickard беше образована в Университета в Тюбинген.
Wilhelm Schickard was educated at the University of Tübingen.

Сред образованите жени, няма бариери.
Among educated women, there are no barriers.

Те са образовани в държавната система.
I was educated in the state system.

Образовано магаре!
An educated donkey!

Образовал съм се достатъчно.
I have educated myself enough.

По моето образовано мнение, да.
In my educated opinion, yes.

По вашето образовано мнение?
In your educated opinion?

Защото всеки образован човек е бъдещ враг”.
Every educated person is a future enemy".

Те са добре образовани и отворени за сътрудничество.
They are well educated and open for cooperation.