ОБРАЗОВАНО - превод на Английски

educated
обучение
образоване
образование
възпитание
образоват
обучават
възпитават
научете
възпита
well-educated
добре образовани
добре обучени
високообразовани
високо образовани
добре осведомени
добре възпитани
literate
грамотен
грамотност
образовани
да се ограмоти

Примери за използване на Образовано на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Жреците произлизали от едно екстремно дълго и образовано родословие.
The priests descended from an extremely long and learned line.
И мисля, че лидерството е образовано умение.
I believe that leadership is a learned skill.
е имала високо образовано население.
had a highly literate population.
Палестинците като мен искат да създадат образовано общество осъзнаващо значението спазването на правата на човека в ивицата Газа.
Palestinians like me want to build an educated, human rights-conscious, civil society in the Gaza Strip.
Еволюцията в града може да бъде инструмент, чрез който да бъде образовано градското население относно приложимостта
Urban evolution can be used as a tool to educate city dwellers
Само преструвка, така нашият Орден е длъжен да се опита по един по-благороден начин да се скрие зад едно образовано общество или нещо такова….
Only a pretence, so must our Order also in a nobler way try to conceal itself behind a learned society or something of the kind…“(Weishaupt).
На 5 години с изявения си музикален талант композиторът Арам Хачеторян предлага момчето да бъде сериозно музикално образовано.
By age 5, his musical talent was apparent, and the composer Aram Khachaturian suggested that the boy be given proper music training.
Те ще ви дадат всички възможности, за да ви помогнат да направите образовано финансово решение.
They will give you all your options to help you make an educated financial decision.
Билдерберг постигат голям напредък в създаването на Световно правителство и само едно образовано и информирано общество може да ги спре.
Bilderberg is making great progress toward a World Government- and only an educated and informed public can stop them in their tracks.
Ако обаче детето е отглеждано така, че да бъде едновременно образовано и добро, резултатът ще бъде светлина и пак светлина.
If, however, the child be trained to be both learned and good, the result is light upon light.".
чиято цел да е всяко дете да бъде образовано относно храната и храненето.
to help a strong, sustainable movement, to educate every child about food.
Само преструвка, така нашият Орден е длъжен да се опита по един по-благороден начин да се скрие зад едно образовано общество или нещо такова….
Only a pretense, so must our Order also in a nobler way try to conceal itself behind a learned society or something of the kind.
На 5 години с изявения си музикален талант композиторът Арам Хачеторян предлага момчето да бъде сериозно музикално образовано.
By age 5, his extraordinary musical talent was clearly apparent, and the composer Aram Khachaturian suggested that the boy be given proper music training.
Когато става въпрос за ваксиниране на децата ни е важно да се вземе образовано и информирано решение.
(NaturalNews) When opting to vaccinate children, it is important to make an educated and informed decision.
Само преструвка, така нашият Орден е длъжен да се опита по един по-благороден начин да се скрие зад едно образовано общество или нещо такова….
As in the spiritual Orders of the Roman Church, religion was, alas! only a pretence*, so must our Order also in a nobler way try to conceal itself behind a learned society or something of the kind…'.
екпертите смятат, че иранската икономика е по-добре подготвена да издържи на натиска на по-ниските цени, тъй като тя е по-диверсифицирана, а страната има образовано и усърдно работещо население.
experts believe that the Iranian economy is better equipped to withstand lower oil prices because its economy is more diversified and has an educated and hardworking population.
И вече сме се образовали как да използваме етерични масла.
And we have since become educated using essential oils.
Финландският модел: Образованото общество е най-ценният капитал на една страна.
The Finnish model: The educated society is the most precious asset of a nation.
мислещи, образовани, здрави в тялото и духа”.
thinking, educated, healthy in body and spirit”.
Те са най-общуващото, образованото и сложно поколение до момента.
Are the most diverse and educated generation to date.
Резултати: 192, Време: 0.0783

Образовано на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски