ОБРЯЗАН - превод на Английски

circumcised
обреже
обрязвате
circumcision
обрязване
обрезанието
обрязани
обрязанието
циркумцизия
circumstance
cut off
отрязани
откъснати
отсече
прекъснати
отрязва
изтреби
прекъсва
изрежете
посечен
режат
uncircumcised
необрязаните
наобрязаните
за необрязан
trimmed
тапицерия
подстригване
облицовка
подреден
оборудване
трим
изрязване
подрязване
лайстна
отрежете

Примери за използване на Обрязан на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ще е обрязан.
he's cut.
Господ Иисус Христос бил обрязан на осмия ден на своето рождение и Му дали името Иисус.
Jesus, who received his circumcision on the eighth day, and was given the name of Jesus.
Обрязан в разцвета си все заобиколен от красиви жени животът на евнуха е тежък.
Cut off in my prime surrounded by beautiful women a eunuch's life is hard.
Кой не е бил обрязан, той е трябвало да бъде изтребен, защото нарушел е заветът от страна си(ст. 13-14).
The answer from God is no; the one who was uncircumcised was to be cut off from his people because he had broken God's covenant(Genesis 17:14).
Когато Бог е обрязан пред теб нацията, в която ще влезеш, за да ги лишиш, когато имаш…".
When the Lord your God has cut off before you the nations whom you are about to enter to dispossess them,- When you have--".
Във варианта на Bonneville Brougham интериора на автомобила беше обрязан с орехов фурнир,
In the version of Bonneville Brougham car interior was trimmed with walnut veneer,
периметърът е обрязан с ластици от твърда дървесина.
the perimeter is trimmed with hardwood battens.
И на осмия ден Авраам обряза сина си Исаак,
And Abraham circumcised Isaak on the eighth day,
И че Той ще оправдае както обрязаните от вяра и необрязаните чрез вяра.
He will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.
Вътрешната част е обрязана с кърпа или хартия.
The inside is trimmed with a cloth or paper.
Понеже същият Бог ще оправдае обрязаните от вяра и необрязаните чрез вяра. 31.
He will justify the circumcised by faith, and the uncircumcised through faith. 31.
Обрязана е!
She's being cut!
Модата върху отворите, обрязана с малки парчета тухла,
Fashion on the openings, trimmed with small pieces of brick,
Данните, потвърждаващи предимството на обрязаното преди необрязаните мъже, не са достатъчни.
The data confirming the advantage of circumcised before uncircumcised men is not enough.
Приблизително 40% от мъжете по света са обрязани.
Worldwide about 30% of all men are cut.
Древните последователи на исляма са обрязани по хигиенични причини.
Among the ancient adherents of Islam, circumcision was also performed for hygienic reasons.
Който ще оправдае обрязаните по вяра и необрязаните чрез вярата.
Who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.
момичета по света са обрязани.
women have been cut.
Петър пък проповядва Евангелието главно на обрязаните, т.е. на сънародниците си.
Peter preached the Gospels mainly to the circumcised, that is, to those of his own race.
Трябва да бъде обрязана преди сватбата.
She has to be cut before marriage.
Резултати: 156, Време: 0.0783

Обрязан на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски