Примери за използване на Обхвати на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Широките обхвати на процента се задържат от 20% до 100%
В SharePoint Server 2010 външните местоположения и обхвати предоставят начини за ограничаване на търсенията до определен набор съдържание
In SharePoint Server 2010, federated locations and scopes provided ways to limit searches to a certain set of contentСтраници Под обхват на странициизберете тази опция и добавяне на номера на страници или обхвати на страници в полето.
Промишлените предприятия, обхвати от анализа, включват големи електроцентрали,
Те могат да конфигурирате екземпляри на полето за търсене и обхвати на списък и управление на споделени библиотеки
They can configure instances of the Search box and its scopes list, and manage shared librariesдобавяне на номера на страници или обхвати на страници в полето.
add the page numbers or page ranges in the box.До 110 мм мащабиране покрива повечето най-използвани обхвати за филми със Super 35/APS-C с постоянна максимална F4 апертура.
To 110 mm zoom covers the most frequently used range for Super 35mm/APS-C movies with a constant F4 maximum aperture.Тази програма има за цел да предостави на студентите цялостно обучение в професионалните и личните обхвати, тъй като те придобиват компетенции,
This programme aims to provide students with comprehensive training in the professional and personal scopes as they acquire the competences,за автоматични функции и обхвати.
for automatic functions and ranges.за да се фокусират върху други обхвати на търсене или типове резултати.
customize tabs to focus on other search scopes or result types.За задълбочена техническа информация по този въпрос вижте статията на Diana Eftaiha относно Тоналните Обхвати и Съображенията при Експозицията.
For the in-depth technical background on this subject, see Diana Eftaiha's article on Tonal Range and Exposure Considerations.Можете да настроите фотоапарата така, че на екрана за ISO настройка да се показват само често използвани обхвати на ISO.
You can set the camera so that only frequently used ISO ranges are displayed in the ISO setting screen.Съвет: Само отметнете това квадратче за тези свойства, които възнамерявате да използвате в обхвати.
Tip: Only select this check box for those properties you intend to use in scopes.Нещо повече, високото му ниво на точност остава почти еднакво за всичките три вида бойни обхвати: близки,
More than that, its high level of accuracy remains almost equal for all three types of combat range: close,Контролираните свойства могат да бъдат предоставени на администраторите на колекции от сайтове за използване в обхвати и уеб части.
A managed property can be made available to site collection administrators for use in scopes and Web Parts.така че те имат много различни цели и обхвати.
have therefore very different objectives and scopes.Всеки ден, аз трябва да отговори тона ofquestions от клиенти по отношение на всички обхвати на сондажни платформи.
Everyday, I have to answer tons of questions from the customers regarding all scopes of drilling rig.в обхвати от 0.1 Ω до 200 Ω.
phase-insulated conductors(LOOP) in scopes from 0.1 Ω to 200 Ω.Повторени връзки на различни обхвати и видове работа,
при използване на различни ТТ и обхвати. Каталожен номер.
transformer value by programming, using different TTs and bands.
