ОВЕСЪТ - превод на Английски

• oats
• oatmeal
• oat

Примери за използване на Овесът на Български и техните преводи на Английски

Овесът е обикновено зърно,
Oat is a simple grain,

Смята се, че овесът има същия ефект върху мъжете, въпреки че това все още не е научно доказано.
Wild oat was thought to have the same effect on men, although that has never been scientifically proven.

пшеницата, овесът и марулята, които са икономически значими култури за Европа.
wheat, oat and lettuce- all economically important crops in Europe.

пшеницата, овесът и марулята, които са икономически значими култури за Европа.
wheat, oat and lettuce which are economically important crops in Europe.

И нека ви затопли, също така, че овесът е гарантирано, че няма да предизвика гастрит,
And let it warms you also that the oats are guaranteed not to provoke a gastritis,

Ако имате този проблем, трябва да проверите дали овесът, който си купувате, е действително без глутен.
If you have this problem, you should verify that the oats that you buy specify that they are in fact gluten free.

Въпреки това, овесът се различава от другите зърнени култури по това, че не произвеждат никакви метли, но шипове.
However, the oats differ from other cereals in that they produce no panicles but spikes.

ечемик и ръж, тъй като овесът може да се замърси с тези други зърна.
barley and rye, as the oats can be contaminated with these.

тъй като млякото и овесът съдържат много въглехидрати.
since the milk and the oats are great carbohydrates.

ечемик и ръж, тъй като овесът може да се замърси с тези други зърна.
barley and rye, as the oats can become contaminated with these other grains.

ечемик и ръж, тъй като овесът може да се замърси с тези други зърна.
barley and rye, as the oats can become contaminated with these other grains.

ечемик и ръж, тъй като овесът може да се замърси с тези други зърна.
and rye, as the oats can be contaminated by these grains.

елда кайсии(овесът се дава на по-стари кучета- тя отслабва).
buckwheat porridges(the oats are given to older dogs- it weakens).

В какво се отнася вашият хранителен принос, Овесът се откроява като богат на протеини с висока биологична стойност(счита се за добро качество, защото съдържа всички основни аминокиселини).
In what refers to your nutritional contribution, the oat stands out for being rich in proteins of high biological value(considered of good quality because it contains all the essential amino acids).

Овесът не случайно присъства във всяка диета и се препоръчва при редица здравословни неразположения.
Abundance of nutrients in oats helps functions of basic vital systems in the body,

Разменете овесът с един банан след тренировка,
Change the oats for a banana following a workout,

От овеса в Америка- отива за храна на животните.
Of oats in America- that's animal feed.

Овес и ябълки, пет цента.
Oats and apples, five cents.

Овес, семена, 500г.
Oat, seeds, 500g.

Хранителният състав на овеса е добре балансиран.
The nutrient composition of oats is well balanced.