ОГОЛВАНЕ - превод на Английски

• stripping
• baring
• exposure
• outcrop
• exposing

Примери за използване на Оголване на Български и техните преводи на Английски

Мистериозна хуманоидна фигура оголване поразително прилича на"dementor" от Хари Потърфилмите ужасени жители в търговски център в Замбия….
A mysterious humanoid figure baring a striking resemblance to a‘dementor' from the Harry Potter movies terrified residents at a shopping center in Zambia this week.

Общата експозиция е вид провокация- оголване и разкриване, създаване на множество споделени лични пространства.
Manifestations of the Personal is a kind of provocation, an exposure and disclosure, a creation of multiple shared personal spaces.

Усмивката на Грей не беше нищо повече от оголване на зъбите, обръщайки се към господин Плезънт,
Gray's smile was nothing more than a baring of teeth as he turned to Mr. Pleasant,

С откриването на оголване на златен риф във фермата Langlaagte през 1886 г. от Джордж Харисън,
With the discovery of an outcrop of a gold reef on the farm Langlaagte in 1886 by George Harrison,

Той се изразява в ранно оголване и разклащане на зъбите, последвано от тяхната загуба в ранна възраст 35-45г.
It is in the early baring of teeth and shaking followed by their loss at a young age 35-45d.

Манифестации на личното” е един вид провокация- оголване и разкриване, създаване на множество споделени лични пространства.
Manifestations of the Personal is a kind of provocation, an exposure and disclosure, a creation of multiple shared personal spaces.

Кариера бакалавър маркетинг Днес оголване Безспорно е, че в конкурентни пазари,
Career Bachelor Marketing Today outcrop it is indisputable that in competitive markets,

те в никакъв случай не са конфесионални, в смисъл на оголване на частни, интимни преживявания или неврози.
she was never confessional in the sense of baring private, intimate experience or neuroses.

Премахването на по-голяма част от зъба би довело до чувствителни зъби и дори оголване на нервите(което пък би наложило лечение на кореновите канали).
Removing too much tooth structure can lead to tooth sensitivity and even nerve exposure(requiring root canal therapy).

Това оголване е необикновенно богато на карбонатни минерали на железно-магнезиева основа,
This outcrop is unusually rich in magnesium-iron carbonate minerals,

долна половина на лицата, за да се уверят, че животните не отговарят само на усмивка или оголване на зъби.
the bottom half of the faces to ensure the animals weren't just responding to a smile or the baring of teeth.

което предполага оголване на противоречивата действителност.
which suggests exposure of the controversial reality.

долна половина на лицата, за да се уверят, че животните не отговарят само на усмивка или оголване на зъби.
bottom half of human faces to ensure the animals weren't just responding to a smile or the baring of teeth.

допълнително спекулация, че ще има оголване на крайната си покупна цена.
extra spec that would have a baring on your final bid price.

долна половина на лицата, за да се уверят, че животните не отговарят само на усмивка или оголване на зъби.
the bottom half of the faces to make sure that thepooches weren't merely responding to a smile or the baring of teeth.

След оголване и отглеждане на трупове,
After skinning and carcass skinning,

но произвежда оголване за работника.
but it produces privation for the worker.

но произвежда оголване за работника.
for the worker it produces privation.

но произвежда оголване за работника.
for the worker it produces privation.

но произвежда оголване за работника.
but it produces privation for the worker.