ОГРАНИЧЕНИЯ ДОСТЪП - превод на Английски

• limited access
• restricted access
• limited availability
• access restrictions

Примери за използване на Ограничения достъп на Български и техните преводи на Английски

той е свързан с ограничения достъп, който го е съпътствал години наред.
it is related to the limited access that has accompanied him for years.

грижи в резултат от ограничения достъп.
care resulting from access restrictions.

основно вследствие на ограничения достъп до честотите за разпространение и„високите бариери“ за навлизане в тази дейност.
mainly as a consequence of the limited availability of broadcasting frequencies and the high barriers to entry.

Въпреки крайно ограничения достъп, поради който на място има много малко хуманитарни работници,
Despite severely limited access meaning there are very few humanitarian workers on the ground,

грижи в резултат от ограничения достъп.
care resulting from access restrictions.

В последния си доклад програмата посочва, че 22,5% от палестинците страдат от продоволствена несигурност поради ограничения достъп, липсата на мобилност
In its latest report, the Programme stated that 22.5 percent of Palestinians suffer from food insecurity due to limited access, lack of mobility

са затворени с военна заповед, а повече от 1000 други са затворени поради ограничения достъп за клиенти и доставчици“.
more than 1,000 others have shut down due to restricted access for customers and suppliers.”.

В последния си доклад програмата посочва, че 22,5% от палестинците страдат от продоволствена несигурност поради ограничения достъп, липсата на мобилност
In its latest report, the Programme stated that 22.5 per cent of Palestinians suffer from food insecurity due to limited access, lack of mobility

достъпни на уебсайта преди ограничения достъп или при първото влизане(лог).
accessible on the Website before restricted access or during the first connection.

силно ограничения достъп за селскостопанските продукти на развиващите се страни на пазарите на богатите държави
a highly restricted access, for developing countries' farm products, to rich countries' markets,

Комисията следва да извърши подробен анализ на проблемите, свързани с ограничения достъп на дружествата на Европейския съюз до пазари на други държави,
The Commission should conduct a detailed analysis of the problems relating to restricted access for EU companies to other countries' markets

достъпни на уебсайта преди ограничения достъп или при първото влизане(лог).
accessible on the Website prior to the restricted access or upon first connection.

като например ограничения достъп в определени ключови области поради нарастващия контрол на чуждестранните инвестиции от страна на ЕС; ограничения върху развитието
such as limited access of Chinese companies in certain key areas due to the increasing censorship of foreign investment by the EU,

като например ограничения достъп в определени ключови области поради нарастващия контрол на чуждестранните инвестиции от страна на ЕС;
such as limited access to certain key areas due to the increasing hurdles forforeign investment by the EU,

достъпът до Уебсайта е предоставен на Потребителя с потребителско име и парола, тези условия за ползване се уреждат от съответните конкретни условия на използване на Уебсайта или от съответните Общи условия на Bureau Veritas,"> достъпни на уебсайта преди ограничения достъп или при първото влизане(лог).
accessible on the Website prior to the restricted access or upon first connection.

Ограничен достъп за гости/.
Limited Access for Guests.

Ограничен достъп до територията;
Limited access to the territory;

Възможност за ограничен достъп до публикуваните удостоверения;
Possibility for restricted access to the published certificates;

Имате ограничен достъп до пари, кредитни карти или кола.
Have limited access to money, credit cards or the car.

Ограничен достъп до My VIVACOM.
Restricted access to My VIVACOM.