ОГРАНИЧИТЕЛЯ - превод на Английски

• limiter
• stop
• stops
• restraint

Примери за използване на Ограничителя на Български и техните преводи на Английски

Много е важно височината на ограничителя и ъгълът на рязане да съвпадат напълно помежду си.
It is very important that the height of the limiter and the angle of the cutting link fully correspond to each other.

има повреда в ограничителя.
except that there's a malfunction in the limiter.

Дълбочината на рязането е размерът на пролуката между горния край на зъба и ограничителя.
The depth of cut is the size of the gap between the upper end of the tooth and the limiter cut.

В този случай трябва да се обърне специално внимание на работата с ограничителя, която е направена още в края на работата по заточване.
In this case, special attention should be paid to work with the limiter, which is made already at the end of the work on sharpening.

Необходимото разстояние на ограничителя се контролира от шаблон, който е монтиран между повърхността на ограничителя и съответния край на режещия зъб.
The required distance of the limiter is controlled by a template that is installed between the surface of the limiter and the corresponding edge of the cutting tooth.

Настройваема кула, която влияе върху дълбочината на режещия механизъм, трябва да бъде монтирана по такъв начин, че долният стоп да е точно срещу ръба на ограничителя.
A tunable turret that affects the depth of the cutter should be mounted in such a way that its lower stop is directly opposite the edge of the limiter.

Важен параметър"ограничител на разстоянието" се характеризира с разликата във височината на местоположението на краищата на ограничителя и гърба на зъба.
An important parameter“distance limiter” is characterized by the difference in height of the location of the edges of the limiter and the back of the tooth.

да се премахне волана в посоката на въртене до ограничителя, и след това, преминавайки оставащото разстояние,
remove the steering wheel in the direction of rotation up to the stop, and then, passing the remaining distance,

След това завъртете волана в посоката на въртене до ограничителя и шофиране напред оставащото разстояние,
Then turn the steering wheel in the direction of rotation up to the stop and driving forward the remaining distance,

в центъра на който е направен отвор за фиксиране на центъра на ограничителя, а самият ограничител се движи до желаното разстояние от центъра.
in the center of which a hole is made to fix the center of the stop, and the limiter itself moves to the required distance from the center.

Прикрепете буталото към спринцовката с разтворителя, като поставите буталото в отвора на ограничителя на спринцовката и натискате и въртите буталото силно, докато се разположи сигурно в ограничителя.
Attach the plunger rod to the solvent syringe by inserting the rod into the opening in the syringe stopper and pushing and turning the rod firmly until it is securely seated in the stopper.

инструмента преди докосване на крайната повърхност на ограничителя, режещият инструмент може да извърши обработката на детайла до желаната дълбочина, зададена върху скалата.
the tool before touching the end face of the limiter, the cutter is able to carry out the processing of the workpiece to the desired depth set on the scale.

Надявам се ограничителят ми да не е повреден.
I hope my limiter hasn't malfunctioned.

Ограничителят дори не го забави.
The limiter didn't even slow him down.

Ограничител за вратата?
Door stop,?

Ето го ограничителят, може да се види ясно.
There's the limiter implant, you can see it quite clearly.

Комплект ограничител и предпазител за циркулярни дискове.
Stop kit and protection for circular saw blades.

Палетните ограничители избягват повреди на циркулационната стена.
Pallet stops prevent damage to the circulation wall.

Ограничителят е най-често полезен за аматьори,
The limiter is most often useful for amateurs,

Комплект ограничител за циркулярни дискове, Ø 200 мм.
Stop kit for circular saw blades, Ø 200 mm.