ОГРОМНА КРАЧКА - превод на Английски

• huge step
• big step
• enormous step
• giant step
• giant leap
• great step
• major step
• huge leap
• tremendous step
• massive step

Примери за използване на Огромна крачка на Български и техните преводи на Английски

Чери, това е огромна крачка за теб.
Sha, that is a huge step on your part.

половина очаквам огромна крачка напред.
a half I expect a huge step forward.

Това за мен ще е огромна крачка назад.
That would be a huge step back for me.

За Грейс обаче това се оказа огромна крачка.
But for Grace it was a huge step.

Считам, че настоящият доклад бележи огромна крачка напред.
I think that this report marks a huge step forward.

Инспектор Бритън, това е огромна крачка напред.
Detective Britten, this is a huge step.

Връщането и ще бъде огромна крачка напред.
Going back is a huge step.

Все пак новата версия е огромна крачка напред.
To me this new version is a huge step backwards.

Струва ми се, тя е направила огромна крачка напред.
I think he's taken a huge step forward.

Шедьовър и огромна крачка за Чаплин.
A masterpiece and a huge step forward for Chaplin.

Това представлява огромна крачка назад дори от“буржоазното” разбиране за либералната демокрация.
This represents a huge step back even from the“bourgeois” understanding of liberal democracy.

Такава огромна крачка в живота.
Like, such a gigantic step in life.

Ако било вярно, това би било огромна крачка напред.
If this were true it would have been a gigantic step.

Чери, това е огромна крачка за теб.
Vern, this is a huge step forward for you.

Това за всички, ще е една огромна крачка.
For everyone else, that is a huge step forward.

Дубай направи огромна крачка по отношение на приемането на чужденците и толерирането на различните религии и култури.
Dubai made a huge step in terms of the acceptance and tolerance of the foreigners of different religions and cultures.

Виж, каква огромна крачка направихме спрямо вчера.
Look what a big step we made from yesterday really,

Това е огромна крачка в развитието на средствата за спорт,
This is a huge step in the development of resources for sport,

перфорирани карти са огромна крачка напред, те предвидени средства за вход,
punched cards werean enormous step forward; they provided a means of input,

Директивата за авторското право, която Европейският парламент одобри, е огромна крачка назад, що се отнася до правата на човека
The Copyright Directive passed by the European Parliament is a big step backward for human rights