ОГРОМНИЯ БРОЙ - превод на Английски

• huge number of
• vast number
• large number of
• enormous number of
• sheer number
• great number of
• massive numbers of
• overwhelming number
• huge amount of
• huge numbers of
• vast numbers
• large numbers of
• massive number of

Примери за използване на Огромния брой на Български и техните преводи на Английски

Целият персонал горещо приветствам огромния брой бизнесмени на чужди компании да се създаде брилянтен!
All staff warmly welcome the vast number of businessmen of foreign companies to create brilliant!

Въпреки огромния брой методи за диагностициране на сърдечни заболявания,
Despite a huge number of methods for diagnosing heart disease,

Поради огромния брой спортни автомобили сред местните жители,
Due to the large number of sports cars among the locals,

Въпреки огромния брой приятели, Бела остава напълно независима
Despite the huge number of friends, Bella remains completely independent

В действителност, тъй като използва огромния брой схрусква захранване на PC,
In fact, since it uses the vast number crunching power of a PC,

Огромния брой стаи, стълби
The enormous number of rooms, staircases

Особено за огромния брой млади хора, които биха загинали в безсмислени войни, ако Болтън остане на поста.
Especially for the large number of young people who would have been killed in pointless wars if Bolton had stayed on the job.

От огромния брой краставици, подходящи за отглеждане на перваза на прозореца,
Of the huge number of cucumbers suitable for growing on the windowsill,

Но рано или късно, за огромния брой от населението на това препятствие, ще бъдат премахнати.
But sooner or later, for the vast number of the population of this obstacle will be removed.

Читателите са по-скоро обезпокоени от огромния брой на хората в Балзаковия свят
Readers are more often troubled by the sheer number of people in Balzac's world,

Сред огромния брой модерни нови продукти,
Among the huge number of trendy novelties,

Крайното решение на партията за огромния брой лишени от свобода практикуващи Фалун Гонг е обаче много по-страшно.
The Party's ultimate solution for the vast number of incarcerated Falun Gong adherents, however, is much more terrifying.

Транзакциите за изпиране на пари могат лесно да бъдат маскирани като действителни търговски операции сред огромния брой осъществявани сделки с недвижими имоти.
Cash laundering transactions can be easily camouflaged in genuine industrial transactions among the many large number of actual property transactions taking place within the country.

Транзакциите за изпиране на пари могат лесно да бъдат маскирани като действителни търговски операции сред огромния брой осъществявани сделки с недвижими имоти.
Money laundering transactions will be simply camouflaged in genuine commercial transactions among the enormous number of actual estate transactions taking place in the country.

Като историческа атракция днес можете да посетите огромния брой паметници, бункери
As a historical attraction, today, you can visit the great number of monuments, bunkers

Читателите по-скоро са затруднени от огромния брой на образите в света на Балзак
Readers are more often troubled by the sheer number of people in Balzac's world,

Въпреки огромния брой теоретични разработки
Despite a huge number of theoretical developments

може веднага да се сблъскате с огромния брой подходящи ключови думи
you may feel overwhelmed by the vast number of relevant keywords

Районът по крайбрежието на Нюфаундленд и Лабрадор е познат като"Алеята на айсбергите", заради огромния брой ледени блокове, които всяка пролет се спускат от Арктика.
The area off the coast of Newfoundland and Labrador is colloquially known as"iceberg alley" thanks to the large number of ice blocks that drift down from the arctic each spring.

радикално да намалим огромния брой автомобилни инциденти?
radically decrease the enormous number of car accidents?