ОКИСЛЕНИ - превод на Английски

• oxidized
• oxygenated
• oxidised

Примери за използване на Окислени на Български и техните преводи на Английски

други болести като цяло се развиват в лошо окислени тъкани).
known that cancer and many infections grow in poorly oxygenated tissues in your body).

Серен бюджет" означава матрица с изчислени приноси в отлагането на окислени серни съединения в приемащите области,
Sulphur budget' means a matrix of calculated contributions to the deposition of oxidised sulphur compounds in receiving areas,

други болести като цяло се развиват в лошо окислени тъкани).
proven that cancer and disease grow in poorly oxygenated tissues in your body).

Спрей сушилното оборудване е подходящо за сушене на чувствителни към топлина, окислени, експлозивни и токсични материали.
Spray drying equipment is suitable for drying heat sensitive, oxidized, explosive and toxic materials.

в класа сам по себе си, поради тази причина, окислени въздух Албена е изненадващо чист и възстановяване.
in a class by itself; for this reason oxygenated air of Albena is surprisingly clean and recovering.

Органичните съединения в храните от животински произход ще бъдат окислени и ще остане силен киселинен остатък.
The organic compounds in food of animal origin will be oxidized, and a strongly acid residue remains.

Ейкозаноиди"( произлизащо от"ейкоза" от гръцки"двадесет") е колективен термин за окислени производни на три различни есенциални мастни киселини 20- въглеродни.
Eicosanoid"(eicosa-, Greek for"twenty"; see icosahedron) is the collective term[5] for oxygenated derivatives of three different 20-carbon essential fatty acids.

Повечето от тези съединения са химични вещества, класифицирани като терпенови въглеводороди(пинен) или окислени терпени(най-често 60% терпинен-4-ол плюс цинеол).
Most of these compounds are chemicals classified as either terpene hydrocarbons(pinene) or oxygenated terpenes(mostly 60% terpinen-4-ol plus cineole).

органи ще бъдат напълно окислени.
organs will be perfectly oxygenated.

Колорадо Болдер разглежда няколко проучвания, за да заключи, че„ембрионите с най-висок имплантационен потенциал произхождат от фоликули, които са добре васкуларизирани и окислени.
Developmental Biology at the University of Colorado Boulder concluded that“Findings from several studies indicate that embryos with the highest implantation potential originate from follicles that are well-vascularized and oxygenated.”.

на концентрациите в атмосферния въздух и отлаганията на окислени серни съединения и други подкиселяващи съединения,
of ambient concentrations and depositions of oxidised sulphur and other acidifying compounds,

се опита на междуградските магистрали с окачени пътища, които ви отведе до над окислени атмосферните нива.
tried the intercity highways with suspended roads that take you to over oxygenated atmospheric levels.

патологичните кафяви цветни изменения произхождат от окислени липопротеини(например, липофусцин)
while pathological brown colour changes originate from oxidised lipoproteins(for example,

че„ембрионите с най-висок имплантационен потенциал произхождат от фоликули, които са добре васкуларизирани и окислени.
concluded that“embryos with the highest implantation potential originate from follicles that are well-vascularized and oxygenated.”.

реактивни газове(например въглероден оксид, окислени азотни съединения,
reactive gases(e.g. carbon monoxide, oxidised nitrogen compounds,

патологичното оцветяване в кафяво произхожда от окислени липопротеини(като липофусцин)
while pathological brown colour changes originate from oxidised lipoproteins(for example,

както и съответните други ненапълно окислени газообразни форми на отделян с емисиите въглерод, с изключение на въглеродния оксид.
by-products, and other relevant incompletely oxidised gaseous forms of carbon emitted except CO.

че отлаганията на окислени серни съединения в дългосрочен план не надвишават критичните натоварвания за сяра, дадени в Приложение
that depositions of oxidised sulphur compounds in the long term do not exceed critical loads for sulphur given,

алинея 1 от настоящия протокол на разликата между действителните отлагания на окислени серни съединения
of the present Protocol, the difference between actual depositions of oxidised sulphur compounds

Е, пример за окислените бутони на кодовата ключалка,
Well, an example of the oxidized buttons of the code lock,