OXIDISED - превод на Български

• окислява
• оксидирана
• окислителната
• окисляват
• оксидирани

Примери за използване на Oxidised на Английски и техните преводи на Български

manganese can be oxidised and is no longer absorbable.
влага, манганът се окислява и вече не може да бъде абсорбиран.

Under normal driving conditions, the trapped soot will be oxidised into CO2 and the filter regenerated whenever the driver lifts off the accelerator.".
При нормални условия на шофиране уловените частици се окисляват в CO2 и филтърът се регенерира, щом водачът вдигне крак от педала на газта.

where there is an accumulation of unhealthy oxidised fats in the liver cells.
където е налице натрупване на нездравословни оксидирани мазнини в чернодробните клетки.

which is further oxidised via CYP3A4 to form carboxy-dabrafenib.
CYP3A4 до образуване на хидроксидабрафениб, който се окислява допълнително чрез CYP3A4 до образуване на карбоксидабрафениб.

Organic compounds are oxidised with ozone or hydrogen peroxide,
Органичните съединения се окисляват с озон или водороден пероксид,

low levels gets oxidised, it sticks to the walls of arteries causing their narrowing.
ниски нива, се окислява, той се придържа към стените на артериите и причинява тяхното стесняване.

Under normal driving conditions, the trapped particles will be oxidised into CO2 and the filter regenerated whenever the driver lifts off the accelerator.
При нормални условия на шофиране уловените частици се окисляват в CO2 и филтърът се регенерира, щом водачът вдигне крак от педала на газта.

gets oxidised, it sticks to the walls of arteries causing their narrowing.
ниски нива, се окислява, той се придържа към стените на артериите и причинява тяхното стесняване.

inert material, where pollutants from off-gas streams are biologically oxidised by microorganisms.
инертен материал, където замърсителите от потоците отпадъчни газове се окисляват по биологичен път от микроорганизми.

If the emission factor does not take account of the fact that some of the carbon is not oxidised, then an additional oxidation factor shall be used.
Ако в емисионния фактор не се отчита фактът, че част от въглерода не се окислява, се използва допълнителен фактор на окисляване.

Dust particles and odorous air compounds are absorbed by the wet film and are oxidised or degraded by microorganisms living on the moistened litter material.
Праховите частици и отделящите миризма съединения се абсорбират от мокрия слой и се окисляват или разграждат от микроорганизмите, които живеят върху влажния постелъчен материал.

which is subsequently oxidised to the carboxylic acid.
който впоследствие се окислява до карбоксилна киселина.

In vitro studies indicate that irbesartan is primarily oxidised by the cytochrome P450 enzyme CYP2C9;
Проучвания in vitro са показали, че ирбесартан се окислява основно от цитохром Р450 ензим CYP2C9;

that vitamin C is a water-soluble nutrient that is quickly oxidised and excreted by the body,
витамин C е водноразтворим нутриент, който бързо се окислява и екскретира от тялото,

it will be à oxidised to form Indigo.
той ще бъде à окислява да образуват индиго.

When the laser hits this oxidised metal, a chemical reaction occurs that turns the titanium to its original state,
Когато лазерната светлина удари този оксидиран метал, настъпва химическа реакция, която превръща титана в базисно състояние,

In vitro studies indicate that irbesartan is primarily oxidised by the cytochrome P450 enzyme CYP2C9;
In vitro проучванията показват, че ирбесартан се оксидира главно от цитохром Р450 ензим CYP2C9;

sulphated), desmethylated into sarafloxacin or oxidised into N-oxide-difloxacin.
дезметилира в сарафлоксацин или оксидира в N- оксид- дифлоксацин.

Phenylbutyrate is known to be oxidised to phenylacetate which is enzymatically conjugated with glutamine to form phenylacetylglutamine in the liver and kidney.
За фенилбутирата е известно, че се окислява до фенилацетат, който се конюгира ензимно с глутамин, за да образува фенилацетилглутамин в черния дроб и бъбреците.

So the oxidised deposits around the ice shelf grounding line could have been caused by iron-oxidating marine bacteria,
Така окислените седименти около опиращата в брега линия на ледения шелф, може да са причинени от морски бактерии,