ОКУЛТНИТЕ - превод на Английски

• occult
• esoteric
• spiritual

Примери за използване на Окултните на Български и техните преводи на Английски

Ето защо, който се занимава с окултните науки, той трябва да търси вътрешния, скрития смисъл на всяка истина.
That is why, when you deal with the spiritual science, you should seek the deeply hidden meaning of any idea.

Ето защо упражненията на окултните ученици в древен Египет не могат да бъдат препоръчани на съвременния човек.
Therefore, the exercises that were imposed upon the student of the spiritual of ancient Egypt cannot be carried out by the modern man without modification.

който е също съюз на духовното и физическото в окултните традиции.
which is also the union of spiritual and physical in the esoteric traditions.

известно време с Уилям, аз отново се върнах към окултните практики.
after living with William for awhile I got back into spiritual practices.

ние ще дойдем до други методи, с които ще учим как да обработваме, как да използваме окултните Сили.
through which we shall learn how to cultivate and utilise the esoteric Forces.

именно ще учим методи как да обработваме, как и за какво да използуваме окултните сили.
through which we shall learn how to cultivate and utilise the esoteric Forces.

Някои любители на окултните практики препоръчват и от време на време да се изкисват в хладка вода;
Fans of occultic practices even recommend soaking them in cold water from time to time….

Има хора, които уж разбират окултните закони, но не могат да служат на Бога.
There are people who partly understand the laws of the occult but still cannot serve God.

Разгледахме окултните елементи и елементите на контрол над съзнанието на филма
We looked at the occult and mind-control elements of the movie and examined its messages

Операция„Често“(Often), проучване, което се опита да„впрегне“ мощта на окултните сили, била вероятно една от няколкото прикриващи програми, които били параван на коварната реалност на проект Монарх.
Operation OFTEN, a study which attempted to harness the power of occultic forces was possibly one of several cover programs used to hide the insidious reality of Project MONARCH.

Религиозният и философски синкретизъм съчетава окултните, мистични, духовни
Religious and philosophical syncretism combines the occult, mystical, spiritualistic

Ще разгледаме окултните и елементите на контрол над съзнанието на„Черният лебед“
We will look at the occult and mind-control elements of Black Swan

В предишните глави показах, че еврейската Кабала играе важна роля в окултните и антихристиянските секти още от самото начало на християнската ера.
It has been shown in the preceding chapters that the Jewish Cabala played an important part in the occult and anti-Christian sects from the very beginning of the Christian era.

Един често цитираната средства за получаване на вникване в окултните е използването на фокус;
An oft-cited means of gaining insight into the occult is the use of a focus;

скрита в очите на Холивуд, е огромното влияние на окултните и езотеричните училища на древната черна магия.
hidden in plain sight in Hollywood is the overwhelming influence of the occult and the esoteric schools of ancient black magic.

Те могат по-лесно да бъдат съобщени на символичния език, който се практикува в окултните школи, но съобщението на тези знаци днес още не е позволено.
They are more easily communicated in the symbolical sign language used in mystery schools, but as yet the communication of this language is not permitted.

че„Кант-Лапласовата теория“ води началото си от окултните школи на Средновековието,
theory of Kant and Laplace came from the mystery schools of the Middle Ages,

албумът минимизира окултните и готически теми, видими в първите два албума, като вместо това се фокусира върху проблемите от реалния живот,
the album minimized the occult and gothic themes found in the lyrical content of their first two albums,

Върху окултните и религиозните мистерии е бил хвърлен непрони цаем покров на тайната след потъването на последните представители на расата на Атлантидите преди около 12 000 години,
An impenetrable veil of secrecy was thrown over the occult and religious mysteries taught, after the submersion of the last remnant of the Atlantean race, some 12,000 years ago,

албумът минимизира окултните и готически теми, видими в първите два албума, като вместо това се фокусира върху проблемите от реалния живот,
the album minimized the occult and gothic themes found in the lyrical content of their first two albums,