ОКУРАЖАВАЙТЕ - превод на Английски

encourage
насърчаване
стимулиране
насърчават
окуражават
препоръчваме
стимулират
поощряват
призоваваме
съветваме
encouraging
насърчаване
стимулиране
насърчават
окуражават
препоръчваме
стимулират
поощряват
призоваваме
съветваме

Примери за използване на Окуражавайте на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Окуражавайте детето да бъде искрено.
Allow the child to be honest.
Окуражавайте детето само да намира решения на проблемите.
Allow the child to find the solution of the problems.
Окуражавайте детето да споделя своите интереси за занимания извън училище.
Allow your child to focus on interests outside of their school work.
Окуражавайте ги да ядат колкото искат.
Allow them to eat as much as they want.
Окуражавайте всички да дадат своя дял в дискусията, включително
You should try to encourage everyone to contribute and to develop ideas,
Окуражавах ги.
Въпреки това, Денис Шама окуражавал студентите си да се гмурнат още по-надълбоко.
Still, dennis sciama encouraged his students to delve deeper.
Неговия възпитател го окуражава да стане монах.
His mother encouraged him to become a preacher.
Марк окуражава членовете на групата да вървят след тези жени?
Mark encouraged his group members to go after these women?
Тя го окуражава със специална свенлива, полюшваща се походка.
She encourages him with a special, coy, swinging walk.
Като окуражаваш по този начин хората,
By encouraging people not to care,
Jack Holzman ги окуражава да направят още един албум.
Jack Holzman encourages them to make another album.
Хамптън ме окуражава да култивирам любопитството си.
Hampton encourages me to cultivate my curiosity.
Образованият баща окуражавал Робърт да бъде умен човек.
His educated dad encouraged Robert to be a smart person.
Резултатите са окуражаващи и странични ефекти са минимални.
The results are encouraging and side effects are minimum.
Ефективният екип е окуражаван да бъде креативен.
Teams are encouraged to be creative.
Не му помага, като го окуражаваш. Трябва да се разсее от това.
It doesn't help him, you encouraging it.
То позволява и окуражава взаимния респект,
It allows and encourages mutual respect,
Всички деца в семейство Гилмор са окуражавани от родителите си да развиват музикалните си таланти.
Children at Smeeth are encouraged to develop their musical talent.
Учиниците бяха окуражавани да експериментират.
Teachers are encouraged to experiment.
Резултати: 133, Време: 0.0809

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски