TO ENCOURAGE - превод на Български

• за насърчаване
• за стимулиране
• за поощряване
• да насърчи
• да насърчава
• да окуражи
• да стимулира
• да окуражава
• да поощрява
• да поощри

Примери за използване на To encourage на Английски и техните преводи на Български

The idea of the book is to encourage better communication between children.
Идеята на книжката е да стимулира доброто общуване между децата.

Mom liked to encourage self-sufficiency in all living creatures.".
Мама обичаше да поощрява самостоятелността у всички живи същества.

Measures to encourage foreign investors.
Мерки за насърчаване на чуждестранните инвеститори.

To encourage personal and spiritual development.
Да насърчи личното и духовно развитие.

I hope you haven't said anything to encourage her.
Надявам се, че не си й казал нищо, което да я окуражи.

And she certainly didn't want to encourage him.
Но и не искаше да я окуражава.

Because she tried to encourage Jake to live up to his potential?
Защото е опитала да поощри Джейк да развие потенциала си?

MEDIA Plus(2001-2006): programme to encourage the development, distribution
МЕДИА Плюс(2001-2006): програма за стимулиране на развитието, разпространението

To encourage healthcare development
Да насърчава развитието на здравеопазването

To encourage the study of Comparative Religion,
Да поощрява изучаването на сравнителната религия,

This venture hopes to encourage the use of electric cars.
По този начин се надява да стимулира използването на електрически автомобили.

The aim is to encourage repair and reduce waste.
Целта е да се насърчи ремонта и да се намалят отпадъците.

But there are many ways to encourage kids to read.
Има много начини за насърчаване на детето да чете.

In fact, the female was probably giving off pheromones to encourage him.
Всъщност женската вероятно е изпускала феромони да го окуражи.

But she also wanted to do nothing to encourage him.
Но и не искаше да я окуражава.

What a great way to encourage creativity!
Хубав начин за поощряване на креативността!

To encourage education and research.
Да насърчава научните изследвания и образованието.

Its goal is to encourage the good command of Bulgarian.
Целта на кампанията е да поощри доброто владеене на български език.

To encourage access to sports participation for these populations.
Да поощрява достъпа до спортни състезания на това население.

We have a policy to encourage and implement some renewable energy projects this year.
У нас има дългосрочна национална стратегия за стимулиране и използване на възобновяемите енергийни източници.