DESIGNED TO ENCOURAGE - превод на Български

• предназначена да насърчи
• предназначени да насърчават
• насочени към насърчаване
• предназначени за насърчаване
• предназначени да насърчат
• предназначен да насърчи
• предназначен да насърчава
• целяща да насърчи
• проектирани да насърчават
• проектиран да подкрепя

Примери за използване на Designed to encourage на Английски и техните преводи на Български

That's a business model designed to encourage theft- and make its owners very rich in the process.
Това е бизнес модел, предназначен да насърчава кражбата- и прави своите собственици много богати.

This course is designed to encourage students to develop mathematical skills
Този курс е предназначен да насърчи учениците да развиват математически умения

its numerous cutaway balconies were designed to encourage a connection between the interiors and the city.
нейните многобройни балкони са предназначени да насърчат връзката между интериора и града.

the city is designed to encourage citizens to use their bike instead of their car.
градът е предназначен да насърчи гражданите да използват велосипеда вместо колата си.

also a cultural center designed to encourage modern artists.
културен център, предназначен да насърчава съвременните творци.

these doorhangers delivered different messages designed to encourage energy conservation.
тези вратари предоставиха различни послания, предназначени да насърчат запазването на енергията.

as part of a“responsibility pact” designed to encourage job creation.
като част от„пакт на отговорността“, предназначен да насърчи създаването на работни места.

When technology in a kindergarten class is designed to encourage young children,
Когато технологията в класа на детската градина е предназначена да насърчи малките деца,

And because most cloud services are designed to encourage users to back up their data in real-time,
И тъй като повечето от облачните услуги са предназначени да насърчават ползвателите си да архивират данните си в реално време,

The Early Enrichment Programme, designed to encourage positive family environments for underprivileged children, serves as another example of
Програмата“Ранно обогатяване”(The Early Enrichment Programme), предназначена да насърчи положителна семейна среда за деца в неравностойно положение,

In fact, the implementation strategy must include a selection of tactics designed to encourage usage- some that point out the benefits of the new processes
Всъщност, стратегията за внедряване трябва да включва селекция от тактики, предназначени да насърчават използването- някои от тях посочват ползите от новите процеси,

consultation by adopting minimum requirements by means of directives or through measures designed to encourage cooperation between the Member States.
служителите чрез приемане на минимални изисквания посредством директиви или чрез мерки, насочени към насърчаване на сътрудничеството между държавите членки.

these stations are designed to encourage innovation- as such, licenses are issued for the purposes of developing
тези станции са предназначени за насърчаване на иновациите- както такива, лицензи се издават за целите на разработване

not I came across Start It Smart- a nongovernment organization designed to encourage more young people to start their own business.
не попаднах на Start It Smart- неправителствена организация, целяща да насърчи повече млади хора да стартират собствен бизнес.

The common areas are designed to encourage social contacts between the residents
Общите зони са проектирани да насърчават социалните контакти между обитателите на

the third year of the implementation of a national policy designed to encourage couples to have a second child, according to president of the China Population Association.
тази година, третата след въвеждането на националната политика, целяща да насърчи семействата да имат второ дете.

The editor is designed to encourage you to experiment, and if you don't like what you have made so far, you can click
Редакторът е създаден да ви насърчава да експериментирате и ако не ви харесва това, което сте направили досега, можете да щракнете върху различен лого дизайн,

Chinese e-commerce giant Alibaba is courting American small business owners with a spate of new digital tools designed to encourage domestic trade
Китайският гигант за електронна търговия Alibaba ухажва американските собственици на малък бизнес с поредица от нови цифрови инструменти, предназначени да насърчат вътрешната търговия

the Guide were designed to encourage young people to become their own boss
така и Ръководството са предназначени да насърчат младите хора да започнат свой собствен бизнес

The Court further notes that the format of the programme was designed to encourage an exchange of views
Форматът е предназначен да насърчава обмен на мнения и аргументи по такъв начин, че изразените мнения да