ОЛТАРИ - превод на Английски

• altars
• shrines
• altarpieces
• altar

Примери за използване на Олтари на Български и техните преводи на Английски

Ще правя олтари.
I will make the altars.

Не строят храмове, олтари, статуи.
They used neither temples, altars, nor statues.

По всички олтари горяха благовонни масла в скъпи сребърни кандила.
On all the altars fragrant oil was burning in costly silver lamps.

Тези олтари са се ползвали за жертвоприношения в чест на боговете.
The altars were intended for sacrifices in honour of the gods.

Веднъж месечно елейците принасят жертви на всички изброени олтари.
Each month the Eleians sacrifice once on all the altars I have enumerated.

другата човешка с техните олтари и храмове.
the other was the humans with their altars and their temples.

Физически неща като олтари, лодки, жи вотни,
Physical things such as shrines, boats, animals,

Има също така и многобройни олтари на Хермес край пътищата,
And there are also numerous shrines of Hermes on the road-sides,

изящен пример на мексикански барок с невероятно изобилен интериор от позлатени резби и изящни олтари.
a jaw-dropping display of Mexican Baroque with an incredibly opulent interior of gilded carvings and elaborate altarpieces.

Няма да пращаме олтари", шегува се Раваси,
We are not sending any altar pieces,” joked Ravasi,

Това означава, че можете да видите разнообразие от храмове и олтари, в някой дори може да се влезе.
That means you can see a variety of temples and shrines, some of which you can enter.

В предградието Хафнарфьордур на Рейкявик например елфските светилища(малки олтари, понякога със свещи) и недокоснати скали от лава изобилстват в дворовете на къщите,
In Hafnarfjordur, on the outskirts of Reykjavik, for example, fairy temples(small altar, sometimes with candles) and unobstructed lava stones, filled the yard,

древни храмове, олтари и невероятни старинни села.
ancient temples, shrines, and fascinating villages.

където децата строят камакура- малки иглута с олтари за водните богове на Шинто.
children build kamakura- small igloos with an altar to the Shinto water gods.

Мариа Лионса- туземска богиня, почитана от някои венецуелци чрез ритуали със свещи и олтари.
an indigenous goddess venerated by some Venezuelans who pay homage through candlelit rituals and shrines.

Вие построихте храмовете на науката върху тези тъмни олтари, като се надявахте да ги премахнете.
You built your houses of science and wisdom on these dark shrines, hoping to eliminate them.

се издига над тучните зелени хълмове, които са осеяни с бамбукови горички и шинто олтари.
rises out of lush green hills dotted with bamboo forests and Shinto shrines.

други храмове и олтари са построени в чест на други божества.
other temples and shrines were dedicated to other deities such as Hathor.

древни храмове, олтари и невероятни старинни села.
ancient temples, shrines, and fascinating villages.

малки магазини, които също включват древни джамии и олтари.
tiny shops that also include ancient mosques and shrines.