ОМАГЬОСАНО - превод на Английски

• enchanted
• bewitched
• charmed
• mesmerised
• spellbound

Примери за използване на Омагьосано на Български и техните преводи на Английски

Моето омагьосано сърце създаваше
My spellbound heart has made

за титанични матриарси и тяхното омагьосано потомство, за преждевременна смърт
of titanic matriarchs and their mesmerised offspring, of premature deaths

за титанични матриарси и тяхното омагьосано потомство, за преждевременна смърт
of titanic matriarchs and their mesmerised offspring, of premature deaths

По същия начин ловецът алеут от Аляска, засегнал кит с омагьосано копие, не го хвърля повече, а се връща веднага в селото,
Similarly among the Aleuts of Alaska the hunter who had struck a whale with a charmed spear would not throw again,

Тази чаша е омагьосана с истинска магия!
This mug has been enchanted with real magic!

На Омагьосаното плато над езерото.
At Enchanted Mesa, above the lake.

От"Омагьосана"?
From Bewitched?

Омагьосаната гора е една от много реалности.
The Enchanted Forest is but one of many realms.

Ние сме омагьосани хора.”.
We are a people bewitched.".

Омагьосан от морето.
Enchanted by the Sea.

Вещицата е омагьосала Боа Гилбер.
The sorceress has bewitched Bois Guilbert.

Намерете пътя си в омагьосаните приключения на слот Crystal Forest.
Find your way in the enchanted adventures of the Crystal Forest slot machine.

Бях омагьосан от нея.
I was bewitched by her.

Те омагьосаха публиката с изпълненията на Моцарт,
They enchanted the audience with the performances of Mozart,

Бяхте омагьосан, господарю.
You were bewitched, My Lord.

Омагьосана” на живо Оскарите.
Enchanted live on the Oscars.

Човекът е омагьосан от живота, от магията си.
Man is bewitched by life, by its magic.

Омагьосан е.
It's enchanted.

Вие отново сте омагьосан от великия Малфанто.
You have been bewitched again the large Malfatto.

Омагьосана цветна лампа рози Най-добър подарък Валентин.
Enchanted Rose Flower Lamp Best Valentine Gift.