ОМРАЗНИ - превод на Английски

• hateful
• hated
• odious
• detestable
• loathsome
• abominable
• hate

Примери за използване на Омразни на Български и техните преводи на Английски

Свърталище на всякакви нечисти и омразни птици.
Of every unclean and hateful bird.

окаян, омразни ден!
wretched, hateful day!

Свърталище на всякакви нечисти и омразни птици.
And a hold of every unclean and hateful bird.

Омразни на всички ахейци.
I hate all avatars.

Омразни типове!
I hate these guys!

Свърталище на всякакви нечисти и омразни птици.
A nest for any filthy and disgusting bird.

Това са очевидни и омразни лъжи.
These are blatant and disgusting lies.

Уотенбърг направи неофициалното проучване на омразни имена за блога си„The Baby Name Wizard“.
Wattenberg did the informal survey of hated names for her blog, The Baby Name Wizard.

Опитът по всяка вероятност ще докаже, че тези ненавистни и омразни пороци най-отявлено ще нараснат и най-бързо ще се разпространят в една Република.
Experience will probably prove that these odious and detestable vices will grow most rankly and spread most rapidly in a Republic.

В допълнение към желаното изхвърляне на омразни килограми, тялото може допълнително да стане пластично,
In addition to the desired disposal of hated kilograms, the body can additionally become plastic,

Живея в малък град в частна къща и има много омразни хора(дори не искам да ги наричам хора).
I live in a small town in a private house, and there are a lot of hated people(I don't even want to call them people).

Сега те успяха да ни направят така омразни за онези, които преди това ни обичаха, че сега ни мразят като отрова.
Now they have succeeded in making us so odious to those who formerly loved us that they now hate us like poison.

Героизмът под команда, безсмисленото насилие и всички омразни нелепости, които се подвизават под името"патриотизъм"- ах, как страстно ги ненавиждам!
Heroism on command senseless violence and all the loathsome nonsense that goes by the name of patriotism- how passionately I hate them!

Талейран е казал следното:„Едно от важните умения на политика е да намира нови имена за институции, които със старите си имена са станали омразни на обществеността.“.
Talleyrand said,"An important art of politicians is to find new names for institutions which under old names have become odious to the public".

тялото наистина ще започне да изгаря омразни отлагания.
the body will really begin to burn hated deposits.

считани за ценни за своите собственици, и омразни на извършителите, са били унищожени.
considered to be valuable to its owners and loathsome to the perpetrators, was destroyed.

Изпращаха ни омразни писма, пишеха ужасни неща на шкафчетата ни
They gave us hate letters, wrote terrible things on our lockers

тъй като тя освобождава жената от омразни на коса най-малко на месец.
effective as it relieves the woman of hated hair at least for a month.

дори и да са омразни.”.
even if they are odious.

считани за ценни за своите собственици, и омразни на извършителите, са били унищожени.
a large quantity of merchandise, considered to be valuable to its owners and loathsome to the perpetrators….