Примери за използване на Оневини на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Полицейското разследване ме оневини.
Корнел тъкмо те оневини.
Cornell just cleared you.Съдебното жури ме оневини.
Намерете защита, която ще оневини клиентката ни.
Софийски градски съд оневини в сряда(17 ноември) бившия министър на отбраната Николай Цонев.[Ройтерс].
Sofia's City Court cleared former Defence Minister Nikolay Tsonev on Wednesday(November 17th).[Reuters].Президентът оневини него и екипажа му, Хенри
The president cleared him and his crew, Henry…Това, което разбрах в този миг, ме оневини напълно пред съвестта ми… Бих прокълнал съвестта!
На 31 януари 2001 г. съдът оневини Фахим, но призна вината на Меграхи
които огорчаваха Муса! Но Аллах го оневини за онова, което говореха и бе почитан при Аллах.
but Allah cleared him of that which they said, and he was in the sight of Allah illustrious.прегледа тези обвинения и оневини Президента.
looked into these charges, and cleared the president.Защото този ДНК тест ще те оневини и оставаш само за мен.
Но Аллах го оневини за онова, което говореха и бе почитан при Аллах.
but Allah cleared him of that which they alleged, and he was honourable before Allah.и когато това стане ще оневини Кийн по всички обвинения.
it will clear Keen of all terrorist charges.които огорчаваха Муса! Но Аллах го оневини за онова, което говореха и бе почитан при Аллах.
whilst God cleared him of what they alleged; and he was held in high esteem with God.в чиято почтеност никой не се е съмнявал, изслушаха присъдата, която ги оневини.
whose uprightness no one has doubted…""… listened to the verdict that sets them free…".само за да оневини съвестта си в края.
only to get a guilty conscience at the end.историята става толкова вкоренена в местната традиция, че градският съвет на Чикаго официално ги оневини- и кравата- през 1997 г.
the story became so ingrained that Chicago's city council officially exonerated them- and the cow- in 1997.историята става толкова вкоренена в местната традиция, че градският съвет на Чикаго официално ги оневини- и кравата- през 1997 г.
the story became so engrained in local lore that Chicago's city council officially exonerated them- and the cow- in 1997.градският съвет на Чикаго официално ги оневини- и кравата- през 1997 г.
Chicago's city council officially exonerated them and the cow in 1997.Беше оневинен по тези обвинения.
He was cleared of those charges.
