ОПЕРАЦИЯТА ТРЯБВА - превод на Английски

• operation should
• operation must
• surgery should
• operation you need
• procedure should
• surgery needs
• operation has to

Примери за използване на Операцията трябва на Български и техните преводи на Английски

След операцията трябва да спазвате почивката на леглото.
After the operation, you must comply with bed rest.

Операцията трябва да върви.
This operation needs to work.

Моля, обърнете внимание, че операцията трябва да се извърши най-малко една година след началото на лечението с хормонални лекарства.
Please note that the operation should be performed at least one year after the start of treatment with hormonal drugs.

Ако се установи проблемът с по-големия проблем, операцията трябва да бъде спряна незабавно
If the larger failure problem is found, the operation should be stopped immediately

В този случай операцията трябва да се извърши незабавно
In this case, the operation must be carried out immediately,

Други смятат, че операцията трябва да се извърши не по-рано от 9-12 месеца от раждането.
Others believe that the operation should be carried out not earlier than 9-12 months from birth.

Операцията трябва да се проведе с максимално обезопасяване, и в най-строга тайна.
The operation must be carried out under the most rigorous security steps and in the outmost secrecy.

Храненето след операцията трябва да бъде пълно,
Nutrition after surgery should be complete,

Важно е да вземете удобни orthez и обувки, че след операцията трябва да бъде специална,
It is important to choose a convenient orthosis and shoes, which after the operation should be special,

Инструментът в началото на операцията трябва да"ускори", в противен случай той бързо ще прегрее,
The tool at the beginning of operation must“accelerate”, otherwise it will quickly overheat,

Специалистите на СЗО отбелязват, че всеки пациент преди операцията трябва да попита хирурга си дали трябва да следва новите препоръки.
WHO specialists noted that every patient before surgery should ask his surgeon if he should follow the new recommendations.

Операцията трябва да включва и разтоварващи лъчеобразни разрези по обиколката на ареолата,
The procedure should also include relaxing incisions internally along the areola

Операцията трябва да е точна,
This operation has to be precise,

Операцията трябва да се извършва от квалифициран специалист,
The operation should be carried out by a qualified specialist,

Да припомним, че операцията трябва да се извърши през първата половина на цикъла;
We must remember that the operation must be conducted in the first half of the cycle after menstruation.

Ако имате болезнен бурсит на големия пръст, операцията трябва да се разглежда като жизнеспособна опция за облекчаване на болката.
If one has a painful bunion, surgery should be considered as a viable option to relieve the pain.

Тъй като действието на анестетици не се случва веднага, операцията трябва да бъде отложена за минимум двадесет минути,
Since the action of anesthetics does not occur immediately, the operation should be postponed for a minimum of twenty minutes,

След това остатъците от насекомите падат върху специална табла, която по време на операцията трябва периодично да се почиства.
After that, the remains of the insect fall on a special tray, which during the operation must be periodically cleaned.

Изключвайки фиаско с големи жертви от израелска страна, операцията трябва да помогне на Нетаняху да спечели лесна победа в наближаващите избори в Израел….
Barring a fiasco involving heavy Israeli casualties, the operation should help Netanyahu coast to victory in the upcoming Israeli elections.

Той все още се нуждаят от внимание, за да изключите устройството, операцията трябва да се направи"демонтирате устройството".
It still need some attention when you disconnect the drive, the operation must be done"unmount drive".