ОПИСАНОТО ПО-ГОРЕ - превод на Английски

• described above
• above-described
• listed above
• written above

Примери за използване на Описаното по-горе на Български и техните преводи на Английски

вместо паста или течност, както при описаното по-горе солено тесто, трябва да го смесите с останалите сухи съставки.
liquid, as with the salt dough described above, you must mix this with the other dry ingredients.

когато е необходимо да изпълним целите, свързани с описаното по-горе.
where it's necessary to fulfil the purposes related to those described above.

Европейския съвет да определи насоки, в съответствие с описаното по-горе, не по-късно от срещата на ЕС в Рим(март 2017 г.),
The European Council to set guidelines, as described above, by no later than the EU meeting in Rome(March 2017),

Но не новите партии, в описаното по-горе значение на тази дума, а партии подобни на съществуващите днес,
Not a party in the new sense as described above, but a party like those of today, that fight for

пощата съгласно описаното по-горе, т.е.
by email or post as described above, i.e.

пощата съгласно описаното по-горе, т.е.
by email or post as described above, i.e.

Com за описаните по-горе цели.
Com for the purposes described above.

Вече описано по-горе.
Already described above.

U- за разлика от описаната по-горе ерогенна зона,
U- in contrast to the above-described erogenous zone,

Всичко описано по-горе е вярно.
My everything described above is true.

Спазването на всички описани по-горе превантивни методи дава благоприятна прогноза за лечението.
Observance of all the above-described preventive methods gives a favorable prognosis of treatment.

Всички методи, описани по-горе могат да съчетаватсе комбинират един с друг.
All the methods described above can combiningcombine with each other.

Развитието на описания по-горе конфликт поражда няколко силно негативни ефекта в дейността на ДАНС.
Developments described above raises conflict several strongly negative effect in the activity of SANS.

Понякога лекарствата, описани по-горе, дори и в комбинацияса неефективни.
Sometimes the drugs described above, even in combinationare ineffective.

Стъпките, описани по-горе, изобщо не са задължителни.
The steps described above are not at all mandatory.

Основните правила, които описахме по-горе, но си струва да споменем и правилното хранене.
The basic rules we described above, but it's also worth mentioning about proper nutrition.

Направете тинктура съгласно описаната по-горе рецепта, след това вземете следната схема.
Make a tincture according to the recipe described above, then take the following scheme.

Същевременно описаните по-горе препарати имат известни недостатъци.
However, the technique described above has certain shortcomings.

Използвайте техниката, описана по-горе, за да осигурите равномерно разпределение на продукта.
Use the application techniques described above to assure even distribution.

Процесът, описан по-горе показва как успешно минното дело.
The process described above shows how the successful mining.