Примери за използване на Описвал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вътре в него бил намерен надпис, който описвал последните етапи от прокопаването му.
Inside the tunnel, an inscription was found that described the final phases of the tunnel's excavation.Вашингтон пост" Цирнгаст писа, че неговият арест е"извратено потвърждение на авторитаризма, който през последните няколко години съм описвал и съм му се противопоставял".
In an opinion piece for the Washington Post last year, Zirngast wrote that his arrest was“a perverse confirmation of the authoritarianism I have spent the past several years chronicling and opposing”.Тесла често описвал в големи подробности последиците от инфразвуците пред журналистите, които зад гърба му осмивали идеята,
Tesla often went to great lengths in describing the effects of infrasounds to newspaper reporters who,Вътрешно в тези сили, които толкова често съм описвал, действат обратноизлъчващите се сили на металите.
Inwardly, in these forces which I have so often described work the backward-raying forces of the metals.Дневникът на Гама описвал нашия народ като мъже, които се престорили, че знаят всичко, както и за рядката красота у жените.
Gama's logbook describes our people as men who pretended to know more than they did and short women lacking beauty.учтив стар джентълмен и възторжено описвал своите 20 акра фермерски земи,
polite old gentleman rapturously describing his twenty acres of farmland,Купър многократно е описвал основния си герой със семплото„добър човек“.
Cooper has often described his main character with the simple“good guy”.Кейси описвал настоящето физическо,
Cayce describes the client's present physical,Тогава магиосника описвал във въздуха пентаграм
Then magiosnika describing pentagram in the airСпоред жалбоподателя това бил ръкопис на книга, която той пишел и в която описвал събитията, свързани с неговото задържане
According to the applicant, it was the draft of a book he had been writing, describing events concerning his detentionПрез 1894 Джон от семейство Астор написал книгата„Приключение в други светове“, където описвал едно общество, което работи върху идеята за запазване на енергията.
In 1894, John Jacob wrote a novel” A Journey in Other Worlds” where he describes a society which operates on the idea of conserving energy.Г-н Хаскел е написал няколко писма до Агент Мълдър в които описвал похищенията над съпругата му.
Mr. Haskell wrote several letters to Agent Mulder describing his wife's abduction experiences.времето преминавало като описвал на другия всички неща, които се случвали навън.
he would pass the time by describing what he could see outside.На тези гледания се твърдяло, че Кейси пътувал до определен живот и описвал травми, наранявания
мъдруваме за нов слоугън, който добре би описвал идентичността на бизнеса и неговата основна цел.
we started brainstorming for a new slogan that would best describe their identity and primary mission.Не че смятал, че точно такива народи, каквито описвал- елфи, джуджета и проклети орки- някога са бродели по земята….
Tolkien did not suppose that precisely such peoples as he described,‘elves',‘dwarves', and malevolent‘orcs', had walked the earth and done the deeds that Мия параграф описвал желанието му да бъде издигнат паметник до северната фасада на цървата,
In the 27th paragraph he described his desire for a monument to be erected at the northern facade of the church,Баща ни се усмихвал приветливо, докато описвал как работят всички тези адски съоръжения и смразил кръвта на Николас.
Our father's smiling affability as he described the workings of these hellish instruments turned Nicholas' blood cold.В 11ч сутринта, тъкмо когато Ямагучи описвал взрива в Хирошима на своя шеф,
Томас Мъртън също така е описвал войни между светци,
