ОПИТАМ - превод на Английски

• try
• taste
• attempt
• trying
• tried

Примери за използване на Опитам на Български и техните преводи на Английски

Аз ще опитам да намеря Торес.
I will try and find Torres.

Нека опитам да направя тази графика.
Let me attempt to sketch this graph.

Добре, тогава ще опитам.
Well then, taste it shall be.

Аз се опитам да направя това което е правилно.
I'm just trying to do what's right.

А ако се опитам да те спра?
And if I tried to stop you?

Ще опитам рецептата със зелени доматчета.
I am definitely gonna try some green tomato recipes.

Сега ще опитам да хвана куршума със зъби.
I will now attempt to catch the bullet with my teeth.

Нека го опитам.
Let me taste it.

И аз ще опитам, благодаря за съвета.
I will keep trying, thank you for the advice.

Не можахте да пропуснете, нека аз опитам.
Couldn't miss it if I tried.

Ще опитам да спася и двамата.
I'm gonna try and save both of them.

Ще го отнемат, ако се опитам да участвам в друг тест.
They will come after me if I attempt to participate in any more trials.

Можех да помириша и опитам всичко.
I could smell and taste everything.

Просто ще се опитам да го задържа макар и трудно за кратко.
I will just keep trying for a little while.

Ще умреш, ако се опитам.
You would die if I tried.

Ще опитам да се свържа с Голан отново.
I'm gonna try Golan again.

За останалите, ще се опитам да обясня накратко.
For the others, I will attempt to explain.

Аз ще го опитам.
I will taste it.

Ще опитам да извлека максимума от това.
I'm really trying to get the most of this.

Дори ако опитам, просто опитам.
Even if I tried… just tried.