Примери за използване на Încerca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vom încerca să ne reîntoarcem la lucruri pe care deja le-am uitat.
Ще се върнем към разни работи, които мислехме, че сме ги забравили вече.Detectiv Wallace, Nu voi încerca să-mi egalez cunoștințele biblice cu tine.
Детектив Уолъс, няма да се сравнявам в познанията си по Библията с Вас.Ei sunt favoriţi, dar vom încerca să facem un meci foarte bun.
Те са фаворити, но се надявам да изиграем добър мач.Încerca, dacă îndrăznesti.
Dar nu încerca să-ţi mai câştigi taxele şcolare pe net.
Vreau să ştiu dacă vei încerca din nou să mă omori, Will.
Трябва да знам дали отново ще опиташ да ме убиеш, Уил.N-aş încerca să-l mituesc pe Eddie Cusack.
Nu încerca să mă asculţi nici pe mine.
И не опитвай да чуеш мислите ми,Dacă ai încerca asta, n-ai mai fi mereu aşa nervos.
Ако бе опитал това, нямаше да си постоянно толкова нервен.Crezi că fratele tău ar încerca să îţi facă rău?
Мислите ли, че брат ви би опитал да ви нарани?Încerca să vorbească.
Опитай да говориш.Încerca să se decidă dacă ea şi prietenul ei să facă un film pornografic.
Nu încerca să memorezi ceva. Am pregătit totul conform cu cerinţele misiunii tale.
Не опитвай да запомниш всичко, оставяме това за необходимост на мисията.Nu încerca să-ţi menajezi tatăl degrandandu-ţi valorile.
Не опитвай да спечелиш любовта на баща си, като потъпкваш ценностите си.Voi încerca să iau legătura cu Lori să-mi dea permisiune pentru exhumare.
Ще се свържа с Лори и ще взема разрешение за ексхумация.Puteţi încerca să le controlaţi fără acea înţelegere fundamentală a fiecărei componente.
Voi încerca să mă întorc înainte să mergi la Marge.
Ще се върна, преди Ал и Мардж да си тръгнат.Nu încerca să vorbeşti cu el sau să-l confrunţi.
Не опитвай да говориш с него или да се изправиш срещу него.Încerca numai.
Само опитай.Spun acest lucru, deoarece Am încerca să aibă grijă de fiul nostru?
