ОПИТВАМ - превод на Румънски

• încerca
• încerc
• vreau
• incerc sa
• incercat
• incercam sa
• încercat
• încercând
• vrut
• incerc

Примери за използване на Опитвам на Български и техните преводи на Румънски

Когато получих телеграмата, аз… Не знам какво се опитвам да ти кажа.
Când am primit telegrama… habar n-am ce vreau să spun.

Опитвам да събера смелост да те убия.
Incerc să-mi adun curajul să te omor.

Просто се опитвам да те впечатля, Джанет.
Am vrut să te impresionez, Janet.

Г-н. Дрейк, крадящ бисерът, conclave, Опитвам да взема библиотеката.
Dl Drake să fure perla conclavul, încercând să preia Bibliotecă.

Опитвам да помогна!
Incerc sa ajut!

Сигурно защото този път не опитвам да те прецакам.
Cred ca din cauza ca de data asta nu incercam sa te necajesc.

Наистина се опитвам.
Chiar am incercat.

И се опитвам, но.
Iar eu incerc, dar.

Само се опитвам да помогна.
Bine… Am vrut doar s-ajut.

Betty stylle got на fake fist и тя исках към опитвам то навън.
Betty stylle got the fake fist și ea a vrut pentru încerca ea afară.

Предпочитам да умра навън, докато опитвам, вместо докато чакам тук.
Mai degrabă mor afară încercând decât aici aşteptând.

Не. Просто опитвам да помогна на невинен човек.
Nu, eu doar incerc sa ajut un om nevinovat.

Защото, тя е част от миналото, което се опитвам да забравя.
Pentru ca e o parte din trecut si am incercat sa uit.

Поне се опитвам, Дарвин.
Macar eu incerc, Darwyn.

Не се опитвам да те свалям.
Nu am vrut să te jignesc.

Loni и phoenix are реален живот lovers който опитвам водно робство.
Loni și phoenix are real viață lovers care încerca bondage in apa.

ако ме хване, че опитвам да бягам?
m-ar prinde încercând să evadez?

Опитвам да спася живота на хората.
Incerc sa salvez vietile oamenilor.

В последните 4 дни се опитвам да се свържа с нея.
Timp de patru ore am incercat sa ajung la ei.

Опитвам всеки ден.
Incerc zilnic.