ОПИТОМЕНИ - превод на Английски

• domesticated
• tamed
• tame

Примери за използване на Опитомени на Български и техните преводи на Английски

Не са съвсем… опитомени.
Not quite domesticated.

Не беше някъде близо опитомени.
Wasn't anywhere near domesticated.

Като правило тези хора са опитомени.
As a rule, these people are domesticated.

Как опитоми вълци и опитомени кучета.
How tamed wolves and domesticated dogs.

Това ще даде на стаята уютна опитомени видове.
This will give the room a more cozy, domesticated look.

Принцът осъзнава, че тези рози не са били опитомени и следователно не са нищо като розата си у дома.
The prince realizes that these roses have not been tamed and therefore are nothing like his rose at home.

Тези дребни опитомени хищници позволяват на човек да се обичат,
These small tamed predators allow a person to love themselves,

Ако сте били отгледани сред опитомени мечки и лъвове
If you have been brought up as a baby, with bears an lions, all tame, and you go into the woods,

Каракалите могат да бъдат опитомени и отглеждани като домашни любимци,
Raccoons may be tamed and kept as pets,

Всички останали неща, които имаме на нашия форум, са куци, опитомени и доста дефиниция на ванилия в сравнение с безплатните екстремни видеоклипове, които имаме тук.
All the other stuff that we have on our forum is lame, tame and pretty much the definition of vanilla when compared to the free extreme videos we have here.

Козите са едни от първите животни, които са били опитомени от хората и са били отглеждани от тях, вече 9 000 години.
Goats were one of the first animals to be tamed by humans and were being herded 9,000 years ago.

Това не е проблем, тъй като животните са толкова опитомени, че ще седнат точно на пътеката или ще я пресекат, без да обръщат внимание на туристите.
This is not a problem as the animals are so tame they will sit right on the path or cross it without caring about mere tourists.

Въпреки че някои били хванати и опитомени, те обикновено са твърде диви, за да имат някакво практическо приложени.
Although some have been caught and tamed, they are usually far too wild to be of any practical use.

другите животни в приютите за животни обикновено са опитомени и понякога дори са обучени.
other animals in animal shelters are usually tame, and sometimes even trained.

ловци владееха голямо количество опитомени коне.
hunters possessed large numbers of tamed horses.

те могат да бъдат безопасно поставени на опитомени птици давайки ни поглед от самото животно.
they can be harmlessly placed on tame birds to give us that on-board perspective.

лобитата опитомени, а патентите- отхвърлени.
lobbies tamed, and patents rejected.

повече от десет вида опитомени домашни любимци, и изпълняват различни интересни задачи.
more than ten kinds tame pets, and perform a variety of interesting tasks.

а останалите- от опитомени предци.
and the rest- from tamed ancestors.

интродуцираните се смесват с местните опитомени или диви котки
introduced cats mingled with local tame or wild cats,