ОПИТЪТ МОЖЕ - превод на Английски

• experience can
• experience may
• experience could

Примери за използване на Опитът може на Български и техните преводи на Английски

Значението на диетата След като продуктът бъде одобрен за маркетинг за определена употреба, опитът може да покаже, че той е полезен и за други медицински проблеми.
Once a product has been approved for marketing for a certain use, experience may show that it is also useful for other medical problems.

с цялата мъдрост, която опитът може да ни внуши"- Хал Боранд.
a going on, with all the wisdom that experience can still instill in us- Hal Borland.

Значението на диетата След като продуктът бъде одобрен за маркетинг за определена употреба, опитът може да покаже, че той е полезен и за други медицински проблеми.
Once a medicine or dietary supplement has been approved for marketing for a certain use, experience may show that it is also useful for other medical problems.

с цялата мъдрост, която опитът може да ни внуши"- Хал Боранд.
a going on, with all the wisdom that experience can instill in us.”~ Hal Borland.

разбирането на правилния подход, който трябва да предприемете с пациента, опитът може да бъде жизнен
understanding the correct approach to take with a patient, the experience can be life affirming

От друга страна, опитът може да бъде безценен, когато се опитвате да продадете имота си, докато начинаещите могат да
On the other hand, decades of experience can be invaluable when trying to get your property sold,

с най-новите технологии, го на захранване, опитът може да бъде значително по-добри, отколкото може да са били в миналото.
with the latest technology powering it, the experience may be significantly better than it might have been in the past.

Опитът може да бъде придобит и чрез теоретично
Experience could also be acquired through theoretical

въз основа на която опитът може да бъде включен в стратегически план, който ясно отразява външната политика на ЕС спрямо тази държава.
on the basis of which the experience could be incorporated into a strategic plan clearly reflecting EU foreign policy on this country.

Тя твърди, че опитът може да бъде в хода на професионални задължения,
She says the experience can be in the course of professional duties,

Прекият опит може да съществува, без непременно да е съпътстван от специфични преживявания.
Direct experience can exist without necessarily being accompanied by specific experiences..

Този опит може да бъде трудната.
This experience can be daunting.

Вашият жизнен опит може да бъде полезен за други читатели.
Your experience may be useful to our other readers.

Този опит може да бъде използван, за да ви помогне да стигнете по-ефективно.
That experience could be harnessed to help you get there more effectively.

Само по-богатият опит може да ми помогне да го разбера по-пълно.
Only richer experience can help me to a fuller understanding.

Този опит може да бъде полезен.
That experience may be useful.

Нашият опит може да работи във ваша полза.
Our experience can work in your benefit.

съответният мениджърски опит може да бъде отнесен към кандидатурата.
relevant managerial experience may be counted towards the candidate's application.

Този опит може да се използва и прилага от други общини в България.
This experience could be adopted and applied by other municipalities in Bulgaria.

Житейски опит може да бъде полезно да списък, както.
Life experience can be helpful to list as well.