ОПЛАКВАМ - превод на Английски

• complaining
• whining
• complain
• bemoan
• i'm mourning
• whiny

Примери за използване на Оплаквам на Български и техните преводи на Английски

Добре, аз се оплаквам.
Okay, I'm complaining.

Angela, в който сте били оплаквам за нощни ужаси.
Angela, you have been complaining about night terrors.

Но не се оплаквам, глупако.
But I ain't complaining, fool.

Забелязах, но не се оплаквам.
I noticed it, but I'm not complaining.

Но не се оплаквам, скъпа.
But I ain't complaining, baby.

Аз не се оплаквам.
I-I, I'm not complaining.

Но не се оплаквам", отвръща тя.
But I don't,” she complains.

А не себе си оплаквам или хленча-мрънкам.
No one complains or even ogles.

Не се оплаквам от нищо.
I am not complaining about anything.

Аз не се оплаквам от това, разбира се.
Now I'm not complaining about that, of course.

Не се оплаквам от работата ти.
I'm not complaining about your work.

Не се оплаквам, че съм тук.
I'm not complaining about being here.

Аз не се оплаквам от това, разбира се.
I am certainly not complaining about it.

От които се оплаквам!?!?
Who am I to complain!?!

Не се оплаквам от отговорностите на майка.
I'm not complaining about my responsibilities.

Не се оплаквам, че съм с детето си.
I'm not complaining about being with my child.

Аз оплаквам всички- каза епископът.
I weep for all," said the Bishop.

Не се оплаквам, че остарях.
But I am not complaining about getting older.

Не се оплаквам от нищо.
I am not complaining about whatsoever.

Не се оплаквам от нищо.
I ain't complaining about nothing.