I'M NOT COMPLAINING - превод на Български

• не се оплаквам
• не се заяждам
• не се оплакваме

Примери за използване на I'm not complaining на Английски и техните преводи на Български

I'm not complaining AT them.
Ами аз не се оплаквам от тях.

I'm not complaining, what if they check the bags on the border?
Аз не се оплаквам, какво, ако те покажат чантите На границата?

I'm not complaining, I'm doing all right.
Но не се оплаквам, справям се..

I'm not complaining, but do we need more cookies?
Не че се оплаквам, но защо ни са повече курабийки?

I mean, I'm not complaining, but.
Искам да кажа, аз не се оплаквам, но.

Listen, I'm not complaining.
Слушай, аз не се оплаквам.

I'm not complaining, I'm having fun.
Не се изнервям, забавлявам се..

I'm not complaining, although it sounds like it.
Изобщо не се оплаквам от него, дори и да звучи така.

I'm not complaining as I am happy with my life.
Но не се оплаквам, доволна съм от съдбата си.

I'm not complaining though.
Не че се оплаквам.

I'm not complaining, it was just so weird.
Не че се оплаквам, просто беше малко странно.

I'm not complaining, sir. I had my choice.
Аз не се оплаквам, сър, защото имах избор.

Well, I'm not complaining.
Е, аз не се оплаквам.

I'm not complaining, it is beautiful.
Не че се оплаквам, страхотни са.

Mind you, I'm not complaining. It all helps pay for my sweetheart.
Не че се оплаквам, така плащам за нея.

I'm not complaining, that's just my life.
Не че се оплаквам, просто такъв е животът.

I'm not complaining, but it is what it is!.
Аз не се оплаквам, но Това е то!

Hey, I'm not complaining.
Ей, аз не се оплаквам.

I'm not complaining but please don't worry.
Аз не се оплаквам, но моля те не се безпокои.

I'm not complaining, it was just unusual.
Не че се оплаквам, просто беше малко странно.