I'M NOT COMPLAINING in Swedish translation

• jag klagar inte

Examples of using I'm not complaining in English and their translations into Swedish

I know, I mean I'm not complaining.
Jag vet, jag klagar inte.

I'm not complaining, am I?.
Hör du att jag klagar?

So I got refitted to be a dishwasher. Now, I'm not complaining.
Så istället blev jag diskmaskin, men jag klagar inte över det.

It up a bit. On the other hand we appreciate the support of everyone and the exposure so I'm not complaining.
Men å andra sidan så uppskattar vi alla som stöder oss och att vi får uppmärksamhet så jag klagar inte.

I am not complaining if the PSE Group is not complaining..
Jag klagar inte om inte PSE-gruppen klagar.

I am not complaining because what they said contained some fascinating,
Jag klagar inte, eftersom de hade en del fascinerande,

No, no, no. I'm not complaining.
Nej, jag klagar inte.

I am not complaining, but I usually don't like my filth this clean.
Jag klagar inte, men normalt vill jag inte ha min snusk så här ren.

Believe me, I am not complaining.
Tro mig, jag klagar inte.

I ain't complaining', it's just, you know, you're go, go, go all the time now.
Jag klagar inte, men du är borta så ofta nu.

I ain't complaining.
Jag klagar inte.

I ain't complaining now.
Jag klagar inte.

But I ain't complaining.
Men jag klagar inte.

No, I ain't complaining.
Nej, jag klagar inte.

But I ain't complaining.
Jo, men jag klagar inte.

I can't feel your dick, but I ain't complaining.
Jag kan inte känna din snopp, men jag klagar inte.

Well, hey, man, I ain't complaining.
Ja, man, jag klagar inte.

She may be ugly, but I ain't complaining.
Hon kanske är ful, men jag klagar inte.

I wasn't complaining.
Jag klagade inte.

I wasn't complaining.
Jag klagar inte, jag bara undr.