KLAGA in English translation

• complain
• lament
• wail
• moan
• moaning
• whining
• grumble
• complaining
• complained
• wailing
• whine
• complains
• lamenting

Examples of using Klaga in Swedish and their translations into English

Ingenting jag förutser spara ve och klaga!
Nothing do I foresee save woe and wail!

Sluta klaga och gift er!
Stop complaining and get married!

började jag vrida och klaga.
I began to squirm and moan.

Varför slutar du inte klaga?
Why don't you quit whining,?

Sluta klaga.
Stop moaning.

Men vi kan inte klaga.
But we can't complain.

Men man ska inte klaga.
But one mustn't grumble.

Kunderna började klaga. Snart fick Boulis problem med speltillståndet.
The customers start complained, pretty soon, Boulis is catching heavy grief with his gambling license.

Du skulle inte klaga om vi bodde i England.
You wouldn't be complaining if we lived in England.

Jag ska aldrig klaga.
I'm never gonna moan.

Sluta klaga.
Stop moaning.

Men du hör inte mig klaga.
But you won't hear me complain.

Livet vore enklare om du slutade klaga.
And life would be so much simpler if you would just stop whining.

Sluta klaga och hjälp honom.
Stop complaining and help him.

Jag antar att jag borde gråta eller klaga.
I suppose I should be weeping or wailing.

Kunderna började klaga.
The customers start complained.

De börjar klaga igen.
They will start moaning again.

Förlåt. Jag borde inte klaga.
Sorry. I shouldn't complain.

Om du tänker klaga, sätt upp din bild på väggen med.
If you're gonna whine like that, put your own picture on the wall too.

Sluta klaga och visa mig vad hon har.
Stop complaining and show me what she brought.