ОПОРНИТЕ - превод на Английски

• supporting
• talking
• abutment
• pivot
• support

Примери за използване на Опорните на Български и техните преводи на Английски

Най-правилното разстояние между опорните колони е 50 cm,
The most correct distance between the supporting columns is 50 cm,

Следва стриктно опорните точки на българското задкулисие и тезите,
It strictly follows the talking points used by the Bulgarian behind-the-scenes clique

Принципът на метода е, че металните коронки са направени и закрепени върху опорните зъби(т.е. тази част на системата не може да се отстранява).
The principle of the method is that metal crowns are made and fixed on the abutment teeth(that is, this part of the system is not removable).

Изобразените на графиката линии представляват опорните точки(оранжево), също както и нивата на подкрепа
The lines displayed on the chart represent the Pivot Point(Orange) as well as Support and Resistance levels(Dark Blue,

Опорните стълбове са фиксирани с бетон в клетките,
Supporting posts are fixed with concrete in the cells,

Също така е важно да се има предвид, че опорните зъби не трябва да имат възпалителни процеси върху корените.
It is also important to consider that the abutment teeth should not have inflammatory processes on the roots.

Опорните точки се използват доста често от професионалните трейдъри като индикатор за прогнозните движения на пазара.
Pivot Points are often used by professional traders as a predictive indicator of market movements.

Височината на опорните стълбове над земята трябва да е не по-малко от 100 мм.
The height of the supporting pillars above the ground shall be not less than 100 mm.

След отстраняването на опорните структури и отделяне на получените детайли от платформата за изграждане,
Following removal of support structures to separate the parts from the build platform,

Как да получите достъп Представяне Изобразените на графиката линии представляват опорните точки(оранжево), също както и нивата на подкрепа
How to access Presentation The lines displayed on the chart represent the Pivot Point(Orange) as well as Support and Resistance levels(Dark Blue,

Веригата, заключващото тяло, както и опорните елементи на заключващия механизъм са изработени от специална закалена стомана.
The chain, the case as well as supporting elements of the locking mechanism are made of special hardened steel.

Под опорните колони дупки се пробиват
Under the support pillars, holes are drilled

Почти всеки знае за важността на опорните елементи при външното завършване на частните къщи.
Almost everyone knows about the importance of supporting elements in external finishing of private houses.

подобряване на равновесните и опорните реакции, улесняване на активните движения,
improvement of the equilibrium and support reactions, facilitating the active movements,

Благодарение на малкото си тегло, този панел предлага и икономии на опорните конструкции, както и на разходите за товарен транспорт и монтаж.
Thanks to low weight this panel also offers savings on supporting structures as well as on freight and assembly costs.

Разстоянието между опорните греди е 60 см вместо стандартните 50 см, материала за монтаж е сведен до минимум.
The distance between the support beams is 60 cm instead of the standard 50 cm, material installation is minimized.

Рамката се сглобява от опорните елементи, свързани помежду си чрез напречни греди
Assemble the frame from the support elements interconnected by crossbars

Преместете контурите на опорните елементи към листата от шперплат от схемата
Transfer the contours of the support elements to the plywood sheet from the scheme

При пробиване на отвори в земята, което е особено характерно за началния етап, опорните колела са най-надеждно блокирани, за да фиксират рамката с помощта на свредлото.
When drilling holes in the ground, which is especially characteristic of the initial stage, the support wheels are most reliably blocked to fix the frame with the drill.

добре балансираната конструкция на опорните колела и длета.
well-balanced construction on support wheels and chisels.