Примери за използване на Опълченците на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Луганска области, контролирани от опълченците.
във вътрешния украински конфликт, не подкрепя опълченците и не изпраща войска в Донбас.
все пак да са свободни загинала заедно с опълченците при Лексингтън и Конкорд.
От края на ноември сирийската войска и опълченците провеждат операция по ликвидиране на въоръжените групировки в източната част на Алепо.
Към тях пробива подкрепление, а опълченците и мирните жители превърнали развалините в свои домове и мрежа от крепости
Властите заявяват, че опълченците са инструктирани да спират всяко неразрешено пренасяне на държавни регистри от украинските власти.
В югоизточната част на Украйна се водеха боеве между армията и опълченците за контрола на летището в Донецк;
ЕС и САЩ на фона на постигнатите в Минск споразуменията между Киев и опълченците на Донбас за прекратяване на огъна, въведоха санкции срещу Русия по отношение на финансовата, нефтената и отбранителната индустрия.
ЕС и САЩ на фона на постигнатите в Минск споразуменията между Киев и опълченците на Донбас за прекратяване на огъна, въведоха санкции срещу Русия по отношение на финансовата, нефтената и отбранителната индустрия.
били изписани имената на видинските евреи, дали живота си за свободата на България- от опълченците в Освободителната война до воините, загинали в Първата световна.
Властите в Киев обвиниха опълченците за изострянето на обстановката, а президентът на Украйна Петро Порошенко се оплака,
опълченците райони,">в които местни жители изразяват подкрепа за опълченците, съобщи РИА„Новости“.
точно на 3-ти Март, за да напомни за свирепото време и героизма на опълченците на връх Шипка преди 138 години.
Опълченците не само се сражават на фронтовата линия, но носят и отговорност да осигурят
три месеца не успя да направи абсолютно нищо с опълченците Хусити в Йемен,
Порошенко не може и не желае да изпълни тази част от Минските споразумения, касаеща провеждането на избори в Донбас и амнистия за опълченците.
Опълченците са готови да прекратят огъня, ако в Минск бъде подписан план за политическо урегулиране, заявиха лидерите на двете републики Александър Захарченко
В неделя съветникът на украинския президент Юрий Бирюков заяви, че украинската армия е получила заповед да открие масиран огън срещу позициите на опълченците в зоната на силовата операция в югоизточната част на страната.
По-рано офицерът на пресслужбата на Народната милиция на Луганската народна република Иван Филипоненко заяви, че опълченците са свалили четири дрона на ВСУ в близост до контактната линия.
когато ОССЕ подчерта напредък в изпълняването на мирните договорки от Минск между Украйна и опълченците в Донецк и Луганск.