Примери за използване на Опъна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Метна чантата си на съседната седалка, опъна крака колкото можа по-надалеч под масата с надеждата да възпрепятства заемането на отсрещната седалка,
He tossed his bag onto the seat next to him, stretched his legs under the table as far as he could in the hope of obstructing the opposite seat tooПроучванията са опънати над шест модула….
Studies are stretched over six modules.Въже, опънато между две вечности.
A rope stretched between two eternities.Опънатите тавани са незапалими,
Stretched ceilings are fire-resistant,Монтажа на опънат таван отнема няколко часа.
Installation of stretched ceilings takes several hours.Проверете отвора и центрирайте опънатата мрежа чрез визуална проверка.
Check the opening and center the stretched net by visual inspection.Човекът е въже, опънато между животните и свръхчовека.
Man is a rope stretched between beast and superman”.Те са опънати между опорите.
They are stretched between the supports.Опънати тавани с фотографски отпечатък имитират водната повърхност.
Stretched ceilings with photoprint imitate the water surface.Teip е залепен в опъната форма, кожата остава неразтеглена.
Teip is glued in stretched form, the skin remains unstretched.Се отпечатват на платно опънато на дървена подрамка и на специална хартия.
Are printed on canvas stretched on an wooden frame.Опънатите тавани"К-Extreme" това е.
Stretched ceilings"K-Extreme" is:.Между стените е опъната решетка с малки клетки.
A grid with small cells is stretched between the walls.Гладка, плътна, не силно опъната, особено при дължина- оптимални характеристики.
Smooth, dense, not strongly stretched, especially in length- optimal characteristics.Поводът ще се опъне и рибата ще се забоде.
The occasion will be stretched and the fish will be stuck.Тялото е малко опънато(108-110). Холка ясно видима.
The body is somewhat stretched(108-110). The withers are clearly visible.Раненият крайник е леко опънат, фиксиран чрез усукване.
The injured limb is slightly stretched, fixed by twisting.Задържането в максимално"опънатата" поза трябва да бъде най-малко 10 секунди.
Linger in the maximally"stretched" pose should be at least 10 seconds.Напълно опънат флаг с уникална система за напън.
Fully stretched flag with a unique tension system.На опънатите тавани DECOMAT е невероятно широка: Обществени помещения Бизнес центрове.
The area of application of DECOMAT stretched ceilings is incredibly wide.
