ОРИГИНАТОРЪТ - превод на Английски

• loan originator

Примери за използване на Оригинаторът на Български и техните преводи на Английски

Всички кредити ще бъдат обезпечени от 60-дневна Buy-back гаранция, а оригинаторът запазва 30% от всеки кредит.
All loans will be secured by 60-day buy-back guarantee, and the originator retains 30% ownership of each loan.

Например това, че вие ще получавате плащанията си веднага щом оригинаторът получи вноска от кредитополучателя.
For example, you get paid as soon as the originator receives a payment from the borrower, i.e.

И накрая- buy-back гаранцията ви дава спокойствието, че ако някой заем бъде просрочен или неизплатен, оригинаторът ще възстанови 100% от инвестираната от вас главница.
And finally, the buy-back guarantee assures you that the loan originator will repay the invested principal, in the event of loan default.

Оригинаторът и Порталът няма да разкриват пред Купувача името,
The Loan Originator and the Portal shall not disclose to the Assignee the name,

Оригинаторът, чрез използване на пълномощията, предоставени му от Купувача по настоящата клауза, ще има неограничени права да решава, какви действия трябва
The Loan Originator by using the authority granted by the Assignee in this clause has unlimited right to resolve what actions should be taken

когато порталът и/или оригинаторът е информирал другите страни за неговото прекратяване.
when the Portal and/or the Loan Originator has informed the other Parties on its termination.

Кредитор- оригинатора или потребителя, упражняващи претенцията(вземането) срещу заемателя.
Creditor- the Loan Originator or the User, holding the Claim against the Borrower.

Нов оригинатор в iuvo- Iuvo- Invest in loans.
New originator in iuvo- Iuvo- Invest in loans.

Порталът няма да предоставя на оригинатора лични данни за купувачите.
The Portal does not provide a Loan Originator personal data of any of the Assignees.

За нас като оригинатор най-важно е високото ниво на професионализъм при сътрудничество.
For us as an originator the most important is high level of professionalism in cooperation.

Плащанията полза на Оригинатора.
Borrower 's Payments to the Loan Originator.

В общия случай, всеки оригинатор измерва кредитния риск, използвайки собствени критерии.
Typically, each originator measures credit risk using its framework.

Портала От името на Оригинатора Порталът На.
The Portal On behalf of the Loan Originator the Portal.

От гледна точка на оригинатора: Коректен, Прозрачен, Професионален.
From the point of view of the originator: Correct, Transparency, Professional.

Кредитополучателят кандидатства за заем при оригинатора.
Borrowers apply for a loan at the loan originator.

Нов оригинатор= Нови възможности.
New Originator= New opportunities.

Adwisers- от стартъп до оригинатор в iuvo- Iuvo- Invest in loans.
Adwisers- from start-up to originator in iuvo- Iuvo- Invest in loans.

От гледна точка на оригинатора: Нищо, не усложнявайте!
From the point of view of the originator: Nothing, Keep It Simple!

Румънският Fast Finance е новият ни оригинатор- Iuvo- Invest in loans.
Fast Finance Romania is our new originator- Iuvo- Invest in loans.

Интервю с оригинатор- KFP.
Interview with originator- KFP.