ОСВЕЖАВАТ - превод на Английски

• refresh
• freshen
• refreshing
• refreshes
• refreshed

Примери за използване на Освежават на Български и техните преводи на Английски

Поръсете вода върху розите в сърцето си и вижте как се освежават.
Sprinkle water on the roses in your heart, and see how refreshed they become.

успокояват и освежават.
soothe and refresh.

Те се съхраняват грижливо и всяка година се освежават.
They are carefully saved and are refreshed each year.

Лека миризма, без алкохол, освежават нежно.
Delicate scent, no alcohol, refresh gently.

а цветовете се освежават.
the colors are refreshed.

Тези покрития не само освежават визуално стара плочка.
These coatings not only refresh an old tiled surface visually.

омекотяват и освежават кожата.
soften and refresh the skin.

кориандър листа с оцет и масло освежават ситостта.
coriander leaves with vinegar and oil refresh the satiety.

Ние ще ви позволи да се установят и освежават.
We will let you settle and refresh.

Вижте как освежават интериора и това ще ви вдъхнови.
See how they refresh the interior and this will inspire you.

Солите за вана освежават, отпускат, парфюмират,
They refresh, relax, perfume, heal

дискретни цветове на кухненския комплект освежават с ярки тапети.
discreet colors of the kitchen set freshen up with bright wallpaper.

величие всеки повод и освежават всяка стая.
glory to any occasion and brighten any room.

вида си ме зареждат и освежават, даряват ме с добро настроение и мисли.
they charge and refresh me, give me good mood and thoughts.

Да скриете остър мирис след консумиране на храна чесън и освежават дъха, достатъчно, за да дъвчете кардамон семена, стрък магданоз или канела.
To hide the pungent smell after eating food garlic and freshen breath, enough to chew cardamom seeds, a sprig of parsley or cinnamon.

Бижутата ще освежават пролетно- лятната сцена,
The jewelry will refresh the spring- summer scene

Семената от копър помагат на храносмилането и освежават дъха ви, което също може да влезе в сила и за вашето бебе.
Fennel seeds aid digestion and freshen your breath, which is likely to take effect for your baby, too.

Интериорът на стаите може да"съживи" и освежават със зелените цветове в кафяво
Interior rooms can"revive" and refresh with the green colors in brown

Господните люде са от такъв вид, че техните плодове на живота хранят и освежават всеки, който е в близост с тях.
The thought is that the Lord's true people are of such a kind that the fruit of their lives is nourishing and refreshing toward all who have fellowship with them.

Мангрови дървета освежават водата, която се поглъща от морето,
Mangrove trees freshen water, which is absorbed from the sea,