ОСИГУРИТЕЛНАТА - превод на Английски

• insurance
• social security
• security

Примери за използване на Осигурителната на Български и техните преводи на Английски

Само 17% приемат предложението за ръст на осигурителната тежест.
Only 17% agree to the proposal for the growth of the security burden.

Вижте, не мога да ползвам осигурителната ми компания.
No, see, I can't use my insurance company.

Липсва обективна информация относно състоянието на осигурителната система.
There is no objective information on the state of the social security system.

Безработица Неравенство Дефицит на пенсионната и социално осигурителната система.
Unemployment Inequality Deficit of the pension and social security system.

Само 24% е осигурителната тежест.
Only 24% is the insurance burden.

Възможността за дофинансиране в случая на осигурителната система е ирелевантна.
The opportunity for co-financing in the case of the social security system is irrelevant.

данъчната и осигурителната система;
tax and social security system;

Достатъчно е само да покаже осигурителната си карта.
You simply need to show your insurance card for proof.

Портретният воден знак и осигурителната нишка стават видими.
The portrait watermark and security thread become visible.

Знаем за осигурителната полица.
We know about the insurance policy.

И после са ги грабнали, когато майката е отбила, за да размени осигурителната информация.
Andthengrabbedthem when the mother pulls over to exchange insurance information.

Достатъчно е само да покаже осигурителната си карта.
Just show your insurance card.

Включеност в осигурителната система.
Inclusion in the insurance system.

Достатъчно е само да покаже осигурителната си карта.
Just show me your insurance card.

Това увеличава осигурителната база и съответно приходите от осигурителни вноски.
This increases the tax base and thus tax revenues.

Осигурителната и финансираната част от пенсията са основните компоненти.
The insurance and funded part of the pension are the main components.

Размерът на осигурителната вноска се определя всяка година с Кодекса за социално осигуряване.
The amount of the insurance contribution is determined by the Social Security Code every year.

До видях лозунга, че беше написано на стената в осигурителната каса.
Until saw the slogan that was written on the wall at the insurance office.

и после осигурителната компания му удвоява парите.
and then the insurance company doubles his money.

Сградата на Лойдс е дом на осигурителната институция на Лойд на Лондон.
The Lloyd's building is the home of the insurance institution Lloyd's of London.