Примери за използване на Оскърбен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И в двата случая излязох дълбоко оскърбен.
Той си мисли:"Аз съм ранен, оскърбен, разрушен.
Духът може да бъде оскърбен.
The ghost may be offended.Неодушевената природа също изрази своето съчувствие към нейния оскърбен и умиращ Създател.
Inanimate nature expressed a sympathy with its insulted and dying Author.От всички, които напуснаха страната, никой не е бил толкова оскърбен, колкото аз….
All of those who have left France have not been insulted as I have been.".Тогава нямаше вече посредник между грешния човек и един оскърбен Бог…“.
There was then no mediator between guilty man and an offended God….дълбоко оскърбен.
deeply offended.Господ е бил оскърбен.
God has been insulted.Дух може да бъде оскърбен.
The ghost may be offended.Той може да бъде оскърбен на общото събрание за неправомерно поведение;
Не разигравайте пиесата"оскърбен клингон", Дурас.
Баща му често е оскърбен, критикуван по някаква причина?
His father is often scolded, criticized for any reason?И съм оскърбен.
Сега детето знае точно кога е похвален и кога е оскърбен.
Now the kid knows exactly when he is praised and when he is scolded.Не е възможно за мен да бъда оскърбен по този начин.
It is not possible for me to be injured in that fashion.Бях оскърбен от постоянните му забележки,
I was offended by his constant remarks,И тогава този оскърбен цар изпратил своите армии
And then this insulted king ordered out his armiesСлед като беше смъртоносно оскърбен след един от коварните равенства на Анна,
Having been mortally offended after one of Anna's insidious draws,Аз също бих бил оскърбен от поведението на Бог в този случай- с изключение на едно нещо.
се чувствам малко оскърбен, че не сме включени в тази известна група.
I feel a little insulted by being left out of such an illustrious group.
