ОСНОВНАТА ПАТОЛОГИЯ - превод на Английски

underlying pathology
main pathology
основната патология
primary abnormality

Примери за използване на Основната патология на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те призовават за нов тласък в интердисциплинарните проучвания с цел“да се намали разпространението на фалшива информация и да се адресират основните патологии, които то разкрива”.
They call for a new drive of interdisciplinary research“to reduce the spread of fake news and to address the underlying pathologies it has revealed.”.
Те призовават за нов тласък в интердисциплинарните проучвания с цел“да се намали разпространението на фалшива информация и да се адресират основните патологии, които то разкрива”.
These political scientists and legal scholars agree that the goal should be“to reduce the spread of fake news and to address the underlying pathologies it has revealed.”.
след като основната патология бъде разрешена,
once the basic pathology has been resolved,
Често социалната фобия може да бъде основната патология при лица, които са предразположени към депресивни състояния,
Quite often, social phobia can be the primary pathology in subjects who are prone to depressive states,
Пълното елиминиране на признаците на акроцианоза е възможно само в случай на абсолютно излекуване на основната сърдечна патология, което е провокатор на нарушения на кръвообращението на микроциркуларно ниво.
Complete elimination of signs of acrocyanosis is possible only in the case of an absolute cure of the main cardiac pathology, which was a provocateur of circulatory disorders at the microcirculatory level.
прогнозата до голяма степен зависи от естеството на основната венозна патология.
the prognosis largely depends on the nature of the underlying venous pathology.
Ако основната патология е ревматична по своята същност,
If the underlying pathology is rheumatic in nature,
прогнозата зависи от тежестта на основната патология.
the forecast depends on weight of the main pathology.
извършват адекватно лечение на основната патология.
carrying out adequate treatment of the underlying pathology.
което отразява основната патология.
which reflects the underlying pathology.
прогнозата зависи от тежестта на основната патология.
prognosis depends on the severity of the underlying pathology.
Плюс това, болката, свързана с основната патология, принуждава човек да заеме принудителна позиция,
Plus, the pain associated with the underlying pathology, force a person to take a forced position,
Общата терапия се предписва в съответствие с основната патология, но циклоферонът се прилага на пациенти според специфична схема.
General therapy is prescribed in accordance with the main pathology, but Cycloferon is administered to the patient according to a specific scheme.
В допълнение към лечението на основната патология, това е задължение на този лекар да предотвратява усложнения
In addition to the treatment of the underlying pathology, it is the duty of this doctor to prevent complications
Често това е усложнение, което влошава хода на основната патология, алкохолизъм, травматични увреждания,
It is often a complication that aggravates the course of the underlying pathology, alcoholism, traumatic injuries,
Основната патология се проявява с правотострана,
Main pathology is manifested with the rightside,
В допълнение към лечението на основната патология, задължение на този лекар е да предотврати усложненията
In addition to the treatment of the underlying pathology, it is the duty of this doctor to prevent complications
При диагностициране на някое от изброените по-горе заболявания се лекува основната патология, която причинява сухота в устата.
When diagnosing one of the diseases listed above, the main pathology that causes dryness in the mouth is treated.
лечението на основната патология е необходимо.
treatment of the underlying pathology is necessary.
Разреждането на кръв в този случай е един от механизмите за отстраняване на основната патология.
Blood thinning in this case is one of the mechanisms of getting rid of the main pathology.
Резултати: 260, Време: 0.0209

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски