ОСНОВНИ НАУЧНИ - превод на Английски

• basic scientific
• basic science
• main scientific
• major scientific
• fundamental scientific
• basic research
• principal scientific

Примери за използване на Основни научни на Български и техните преводи на Английски

Успехът в Нашата програма се крие в изучаването и разбирането на няколко основни научни дисциплини, събрани заедно под едно име- STEM(наука,
Success in the program is dependent on the understanding of several fundamental scientific disciplines gathered under one name- STEM(Science,

вариращи от основни научни изследвания до клинични медицински
ranging from basic science research to clinical medical

Студентите в тази програма получават широко обучение по основни научни понятия в физиката на кондензираната материя,
Students in this program receive broad training in basic scientific concepts in condensed matter physics,

Акцентът ще бъде върху тълкуването на изследванията и развитието на основни научни умения за подобряване на училището.
Emphasis will be on the interpretation of research and the development of basic research skills for school improvement.

Първата година включва курсове или лекции по основни научни дисциплини и организационни аспекти на изследванията,
The first year includes courses or lectures on basic science subjects and organizational aspects of research,

прилагаме пионерски подходи, които варират от основни научни принципи до комплексно инженерно проектиране,
apply pioneering approaches that range from basic scientific principles to complex engineering design,

предоставя по-лесен достъп чрез облака както за изследователите в основни научни дисциплини, така и за всички останали научни области.
providing easier access via the Cloud both to researchers in key scientific disciplines and to the long tail of science.

Обама също така насочи милиарди към основни научни изследвания с надеждата да посее семената за открития, които ще доведат до следваща вълна американски иновации.
Obama also directed billions to basic scientific research, hoping to sow seeds of discovery that would yield the next wave of American innovation.

Ние сме посветени на това да доведем най-добрите умове на света в IST Австрия, за да продължим авангардни основни научни изследвания.
We are dedicated to bringing the best minds of the world to IST Austria to pursue cutting-edge basic science research.

Заедно тези институции се гордеят с факултет от световна класа, който има много установени сътрудничества между клинични и основни научни изследователи.
Together, these institutions boast a world-class faculty with many established collaborations between clinical and basic science investigators.

улесняване придобиването на основни научни и практически знания.
facilitating the acquisition of basic scientific and practical knowledge.

нейната способност да използва основни научни открития за търговско приложение.
her ability to exploit basic science findings commercially.

Първо, възможността да се провежда обучение за подготовка на специалисти с висше образование по три от четирите основни научни области, а именно:
First, this is the opportunity to conduct training of specialists with higher education in three, out of four, basic scientific areas: natural science,

включващи основни научни и клинични аспекти.
including basic science and clinical aspects.

Различните области в инженеринг, са свързани с това, че всички те изискват задълбочено разбиране на основни научни закони.
The various fields in engineering are related in that they all require a thorough understanding of basic scientific laws.

нейната способност да използва основни научни открития за търговско приложение.
her ability to exploit basic science findings commercially.

Тревожната истина е, че възрастните в САЩ са склонни да бъдат неудобно невежи, когато става дума за основни научни знания.
The unsettling truth is that U.S. adults tend to be embarrassingly ignorant when it comes to basic scientific knowledge.

Правителствените фондове най-малко трябва да правят неща като разпознаване на ползите от основни научни и инженерни изследвания.
Government funding should at least do things like recognize cost-benefits of basic science and engineering research.

Тревожната истина е, че възрастните в САЩ са склонни да бъдат неудобно невежи, когато става дума за основни научни знания.
The unsettling fact is that U.S. adults have a tendency to be embarrassingly ignorant in regards to basic scientific understanding.

включващи основни научни и клинични аспекти.
including basic science and clinical aspects.