ОСТАНКИТЕ - превод на Английски

• remains
• wreckage
• remnants
• ruins
• the remains
• debris
• rubble
• relics
• fossils
• remnant
• remained
• fossil

Примери за използване на Останките на Български и техните преводи на Английски

Останките се потапят в епоксит.
The remains are dipped in the epoxy.

Останките на животните са покрити с три конопени рогозки.
The animal remains were covered with three hemp mats.

Намериха останките на изчезналия американски хеликоптер в Непал.
Wreckage of missing US helicopter found in Nepal.

Телепортирай образци от останките до машинното за пълен анализ.
Transport some samples of the debris to Engineering for analysis.

Останките от най-неприятната жертва.
The remnants of a most unsatisfying victim.

Когато разчистиха останките, половината от близките ми бяха мъртви!
When the rubble was cleared… Half… Of my family was dead!

Останките са в активен стадий на разложение.
The remains are in an active stage of decay.

Вие също трябва да се видят останките Храмът Chnuna
You should also see the ruins Temple Chnuna

Ето една от останките, изпратени на Кювие.
One of the fossils that Cuvier was sent.

Останките на изгубеното бъдеще?
The relics of a lost future?

Изследвахме останките от самолета.
We examined debris from the plane.

Намерихме ги при останките от колата на Каси.
We found them in the wreckage of Cassie's car.

Това са останките от църквата Света София.
These are the remains from the church Saint Sofia.

Останките са намерени с помощта на устройства за подводно сканиране.
The remnants were found with the help of undersea scanning devices.

Извадиха телата на 12 черни от останките.
They pulled the bodies of 12 black and tans from the rubble.

Е, останките са старателно увити в плат.
Well, the remains are painstakingly wrapped in cloth.

Целият Тунис е построен върху останките на градът-държава Картаген(Carthage).
All of Tunis was built on the ruins of the city-state of Carthage.

Но останките на микрораптора ни разкриват още нещо.
But the fossils of Microraptor reveal something else.

Открихме няколко ембриона в останките на"Хищна птица".
Several embryos were found in the wreckage of the bird-of-prey.

Защо останките на тела, намерени в планината Кайлаш, съдържат следи от радиоактивност?
Why do body debris found in Mount Kailash contain traces of radioactivity?